僵死的法文

發音:

法文翻譯
造句

形
raide-mort;sans vie;inanimé

僵形 1.rigide;raide;engourdi他的手足都凍~了.il avait les
死動 mourir戰~mourir sur le champ de bataille 形
僵持動se trouver dans une situation bloquée;rester sans issue雙方~好久.chacune des deux parties a persisté longtemps dans une attitude opposée à celle de l'autre./aucune des deux parties n'a voulu faire de compromis pendant une longue durée.
僵局名situation sans issue;impasse;pat打破~sortir de l'impasse;rompre la glace.
僵直 raidir (se)
僵尸部隊三部曲 Zombie Army Trilogy
僵硬形raide;rigide覺得四肢~se sentir raidir des quatre membres
僵尸進程 Processus zombie
僵硬的 raiderigidedur,e
僵尸翻生 New Mr. Vampire
僵硬的腿 jambe raidejambe roide

例句與用法

Venez l'arracher de mes doigts morts et durcis.
就是你過來從我這僵死的手指中撬出來
élimination des stéréotypes dans les manuels scolaires et les matériels didactiques en général
消除教科書和一般教育材料中的僵死觀點：
Article 5 élimination des stéréotypes sexistes
第五條消除性別歧視者的僵死觀點：
Les dispositions ne sont pas figées.
上述這些并不是僵死的規定。
"Pollué, bourré, brisé, défoncé, ossifié, anéanti, fossilisé,
"玷污的醉酒的破碎的恍惚的 "僵死的毀滅的老去的
"Pollué, bourré, brisé, défoncé, ossifié, anéanti, fossilisé,
"玷污的醉酒的破碎的恍惚的 "僵死的毀滅的老去的
"Pollué, bourré, brisé, défoncé, ossifié, anéanti, fossilisé,
"玷污的醉酒的破碎的恍惚的 "僵死的毀滅的老去的
L ' élimination des stéréotypes sexistes dans les matériels utilisés pour la formation et la recherche dans les programmes de santé.
從關于保健方案的培訓和研究的教材中清除了性別歧視者的僵死觀點。
à ce jour, cette disposition légale est la seule adoptée en ce qui concerne l ' élimination des stéréotypes sexistes dans les médias.
這是迄今為止對于在媒體上消除性別歧視者的僵死觀點的惟一法律措施。
Il y a comme un sentiment général que certaines dispositions de la Charte des Nations Unies sont en fait devenues lettre morte.
人們存在一種廣泛的看法，即《聯合國憲章》的某些規定已經實際上變成僵死的文字。

更多例句： 1 2 3

其他語種釋義

僵死的英語：dead; ossified
僵死的日語：硬直化して生命力を失うこと. 任何理論如果不跟實際相結合,都就會變成僵死的教條／いかなる理論も現実と結びつかなければ,こちこちの教條になってしまう.
僵死的韓語：[??] (1)?? ????. 【??】 ???? ????[???] ??. (?? ???) ???? ?? ????. 僵死的語言; ???? ??? ?? ?? (2)???[???] ??.
僵死的俄語：pinyin:jiāngsi 1) замерзнуть (умереть от холода) 2) застывать, закоченевать
僵死什么意思：jiāngsǐ 僵硬而失去生命力。