Et bien, c'est en jachère de toutes fa?ons. 這里都是休耕地 (也有淡黃色的意思)
Motifs invoqués par les exploitants agricoles pour expliquer les terres laissées en jachère 農(nóng)民提出土地休耕的原因 原因
Mise en jachère en vue du maintien de la fertilité du sol; 實(shí)行休耕,保持土壤肥力;
Dans certains cas, une partie de cette terre est même laissée en jachère. 在一些情況下,這種土地有一部分可能甚至未用來(lái)生產(chǎn)。
Ils ont réagi soit en diversifiant leurs cultures, soit en laissant les terres en jachère. 針對(duì)這種跌勢(shì),農(nóng)民們不是改種其他作物便是讓土地放荒。
Un autre moyen utilisé par les autorités israéliennes était de prétendre que les terres étaient en jachère ou inutilisées. 另一種方式是以色列當(dāng)局聲稱(chēng)土地休耕或未加利用。
Il est surprenant de constater que 8 % des terres irriguées sont en jachère ou non cultivées. 令人驚訝的是,8%的灌溉土地正在休耕之中或未經(jīng)開(kāi)墾。
La femme de McCain, un beau cul en jachère ! 我覺(jué)得他老婆那樣的人我還可以接受 - 我可以接受 - 我也可以
C'est bien de l'avoir laissé en jachère. Il va prospérer. 現(xiàn)在墾地還來(lái)得及
La plupart des terres en jachère de mauvaise qualité ne se prêtent pas à la culture en raison des aléas climatiques. 事實(shí)上,大多數(shù)休閑地質(zhì)量很差,而且因降雨不規(guī)律而不適于生產(chǎn)。