借代的英文

音標：[ jièdài ] 發音:

英文翻譯
造句

synecdoche

借貸 1.(借錢) borrow or lend money2.(借方和貸方) debit and credit sides◇借貸抵押證書 bill of goods adventure; 借貸股票 loan stocks; lending stock; 借貸利息 loan interest; 借貸業務 lending and borrowing business; 借貸資本 loan capital; interest-bearing capital
借帶控制 borrow tape control
借貸,借款 borrowing
借存儲器控制 borrow memory control
借貸；貸款；借款 loan
借此機會生病 ill take the chance
借貸邊際 lending margin
借此機會 take this opportunity [occasion] to; take the opportunity made available to me to
借貸表 statement
借此 dadurch

"查查詞典"手機版

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

例句與用法

Research on rhetoric type and resource of metonymy words
論現代漢語借代詞的類型和根源
Various analyses of the substitutive idioms
借代型成語的多角度分析
Analysis of metonymy ' s cognitive mechanism from the view of conceptual integration
概念整合視角下的借代認知機制
In order to make the net name more attractive and more distinctive , the net people use a lot of rhetoric such as homophonic 、 substitute 、 superiorly matches etc when they construct their net names
為了讓網名更具吸引力，更與眾不同，網民在網名的構造過程中大量使用了諧音、借代、超常搭配等修辭格。
This paper respectively expounds linguistic characteristics of euphemism in phonetics , word formation and grammar as well as its rhetorical characteristics like metaphor , analogy , synecdoche , and so on
本文中筆者分別闡述了委婉語在語音、構詞、語法等方面的語言特徵和隱喻、借代、類比等各種修辭手段。
2 symbol , partial tone , trope etc are often used in designing pattern . in essence , the pattern can gain a luckiness atmosphere , express peoples " desire to pursuit the happiness and health . the mongolian pattern is unique of the model , composition in drawing , color
2在創作思路上,常用象征、諧音、借代、組合的方法創作圖案;圖案的實質是以營造吉兆環境為目的,以此寄托祈福求吉心愿的實用裝飾設計;圖案的造型,構圖方式,色彩的運用和表現技法獨具特色。

百科解釋

借代，是指以一個物品來代替其他東西出現一種修辭方式，通常用于修飾文句，又稱“提喻”，與轉喻（借喻）有區別。

詳細百科解釋

其他語種釋義

借代的法語：Synecdoque
借代的日語：（修辭法の）換喩.転喩. 『參考』ある事物を表現するのに,その物質?屬性を示す語で置き換える法.たとえば,“紅領巾參加植樹勞動”（赤いネッカチーフが植樹に參加）の“紅領巾”は“少年先鋒隊”（少年先鋒隊）をさす.
借代的韓語：[??] ???(換喩法). ???(代喩法).
借代的俄語：pinyin:jièdài 1) подстановка 2) лингв. метонимия
借代什么意思：jièdài 修辭方式，不直接把所要說的事物名稱說出來，而用跟它有關系的另一種事物名稱代替它。如‘紅領巾參加植樹勞動’中的‘紅領巾 ’就是代替‘少先隊員’。