gabarit中文是什么意思

gabarit (fabrication) 治具
gabarit de remoulage 專業(yè)辭典【鑄造】芯撐
gabarit de parallélisme 車輪校正機(jī)
gabarier v.t. 1. [技]放樣，按樣板制造2. 用樣板檢驗(yàn)專業(yè)辭典v.t.【工程技術(shù)】放樣，按樣板制造
gabariage 專業(yè)辭典n.m.【船】放樣，樣板制造gabariagem.按樣板加工；放樣；樣板制造
gabardine 音標(biāo)：[gabardin]專業(yè)辭典1. n.f【紡織】軋別丁2.n.f.【紡織】軋別丁，華達(dá)呢：pantalon de~軋別丁長(zhǎng)褲
gabara 加巴拉
gabar gabar(r)ef.駁船gabaref.自航駁船
gabarnac 加巴爾納克

Je paierais pour vous voir démonter un mec de votre gabarit.
我肯定樂意看你和你那么高的人打架
Désolé. Ce train n'a pas été con?u pour mon gabarit.
對(duì)不起，這列火車不是按我的噸位設(shè)計(jì)的
Mais si les rivaux sont de même gabarit, le résultat est incertain.
但如果雙方體型相當(dāng) 鹿死誰(shuí)手就難以預(yù)料
Si t'es gentille, je te montrerai... un vrai gros gabarit.
如果你真的不錯(cuò),我就給你一個(gè)真正大的戒指
Et vous avez un gabarit que, vous savez, est suivi par l'ordinateur.
你設(shè)計(jì)出一個(gè)模子，電腦就根據(jù)模子來(lái)雕刻
Homme blanc d'une quarantaine d'années, large gabarit, et il portait un chapeau.
フ╧┦ 40煩オ 遏繷攔郴碪
Dixon, vous êtes du même gabarit. Mettez ?a.
好吧，狄克遜，你跟他身形差不多你來(lái)穿
Ton gabarit monstrueux ne veut rien dire, bourricot.
我才不管你塊頭有多大，二楞子
T'en as déjà vu de ce gabarit ?
看好了，有看過鳥鞭這么大嗎？
Elle frappe plut?t fort pour son petit gabarit.
沒想到她個(gè)頭雖小力氣還挺大