- 定 動 1.décider;fixer;déterminer~計劃arrêter un plan.
- 定居 動
- 居 動 1.résider;habiter;demeurer;vivre僑~國外résider à
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 不定居的 errant,e
- 不定居的人 personne instable
- 定居的民族 peuples sédentaires
- 不定居的部落 des peuplades errantes
- 定居的游牧民族 nomades sédentarisés
- 選擇定居的國家 patrie d'électionterre d'élection
- 定居 動s'établir;s'installer;résider~點agglomération;lieu d'installation
- 鄉居的 campagnard,e
- 分居的 séparé,e
- 家居的 habitable
- 獨居的 solitaire
- 狹居的 sténotope
- 穴居的 cavernicole
- 群居的 sociablesocial,ale
- 隱居的 reclus,-e
- 使定居 sédentarisserdomicilier
- 定居在 domicilié,e
- 定居點 agglomération;lieu d'installatio
- 定居種 espèce sédentaire
- 定居者 colonistecolonimmigrantpionnier
- 修士(聚居的) cénobite
- La région semble avoir été habitée depuis environ 8 000 ans.
早在8000年前就已有定居的村落。 - Donne Hathaway aux Américains, va à Jakarta et règle ?a.
但愿他會同情,并定居的情況。 - Ces textes s ' appliquent aussi aux étrangers résidant sur son territoire.
這些也適用于在挪威定居的外國公民。 - Plans et projets concernant de futures colonies de peuplement;
(b))今后定居的計劃和項目; - Le caractère intentionnel et organisé de cette colonisation ne fait aucun doute.
定居的蓄意和有組織性質是毫無疑問的。 - Loi fédérale sur le séjour et l ' établissement des étrangers
《瑞士聯邦關于外國人居留與定居的法律》 - Les histoires de colons qui ont disparu et d'autres qui ont collaboré avec les choses
誰消失,定居的故事 別人合作的事情。 - Il y a également des tribus sédentaires d ' éleveurs.
有些定居的部落中還包括牧民。 - Sur le plan démographique, il y a une sédentarisation des personnes extrêmement pauvres.
從人數上說,定居的極端貧困者越來越多。