改編 1.(根據(jù)原著重寫) adapt; rearrange; revise; transcribe; convert; rearrangement; transcription 經(jīng)過改編, 戲的主題更加突出了。 the theme of the play stands out even more clearly after it was revised. 那本小說已被改編成劇本了。 that novel has been rearranged into a play.2.(改變原來的編制) reorganize; redesignate; reorganization 那支起義部隊被改編了。 the insurrectionary army was redesignated.; 改編本 adaptation; rifacimento; version; 改編曲 arrangement; rifacimento; paraphrase; ridotto; transcription; 改編者 editor; adapter; reviser
Scottish adaptation was made about a century later . 大約一個世紀之后的出現(xiàn)了一個蘇格蘭的改編本。
For the 1960 movie adaptation , see time machine ( 1960 film ) . for the 2002 movie adaptation , see time machine ( 2002 film ) 如果你是要看1960年電影的改編本,可以看時光機器( 1960年電影版) ;想要看2002年電影的改編,就看時光機器( 2002年電影版) 。
You are not allowed to adapt or modify the software and document or to distribute , sell , rent , or make available to the public the software and document , including copies or an adaptation of them 你不得改編或修改有關軟件及文件,或分發(fā),出售,租賃,向公眾提供有關軟件及文件,包括其復制品或其改編本。