不通 1.(阻隔) be obstructed; be blocked up; be impassable 鼻子不通 have a stuffed up nose; 此路不通。 not a through road. 電話不通。 the line's dead.2.(轉用于抽象事物) 想不通 can't figure out why; 行不通 won't work3.(文理錯誤) not make sense; be illogical; be ungrammatical 這種結構, 語法不通。 the construction is not grammatical. 這篇文章寫得不通。 the article is badly written.4.[醫學] clausura (閉鎖畸形); obstruction (梗阻); choking (窒息); 不通端 not-go end; 不通孔 dead hole; unfair hole
路不拾遺 (no one) picks up lost articles on the street -- a peaceful and prosperous time.; a society where the moral standard is high, regarding personal honesty; lost articles are always returned.; no one would pick up in the street things dropped by other people.; passers-by do not touch other's lost articles on the road.; property left by the roadside remained untouched till the owner returned for it
路不拾遺no one pockets anything found on the road. make good omissions
The flashing lights mean that the road is blocked 那閃動的燈光表示此路不通
Prime , this is out of control . we ' re not helping this way 執政官大人,現在已經失控。此路不通。
The sign means that the road is blocked 這個標志表示此路不通。
The rise of post - modern thought indicates that china can ' t be fully westernized in its own modernization 后現代主義思潮的興起更為清楚地表明:在中國文化的現代開展中,全盤西化此路不通。
I wrote a sign called " dead line " in front of myself , but love crossed it with a smile and said : " i can enter any where . 我在自己面前寫了一塊“此路不通”的招牌,但愛情含笑而過,說“所有的地方我都能進去。 ”
My blind alleys were especially treacherous ; i constructed them so that , by the time one realized he ' d gotten stuck , turning back would be an exquisite ordeal 迷宮里的死胡同,我做得特別險象環生,等你發現此路不通再往回走時,會像走煉獄那樣難受。
其他語種釋義
此路不通的法語:1.c'est un culde-sac!/c'est une impasse! 2.cul-de-sac;impasse