Babs : well i hope it ' s nothing serious , like cancer or something like that 巴布絲:希望不是癌癥之類惡疾吧。
He will not inflict on you the horrible diseases you knew in egypt , but he will inflict them on all who hate you 你所知道埃及各樣的惡疾,他不加在你身上,只加在一切恨你的人身上。
Rotary will continue the fight until the world is certified polio - free and every child is safe from this devastating disease 扶輪將繼續(xù)奮斗下去,直到全世界證實無小兒?痹、而且所有兒童皆不受此一惡疾威脅為止。
And jehovah will remove every sickness from you , and none of the evil illnesses of egypt , which you know about , will he put upon you ; but he will give them to all who hate you 15耶和華必使一切的病癥離開你;你所知道埃及各樣的惡疾, ?必不加在你身上,只加給一切恨你的人。
15 and the lord will take away from thee all sickness , and will put none of the evil diseases of egypt , which thou knowest , upon thee ; but will lay them upon all them that hate thee 耶和華必使一切的病癥離開你、你所知道埃及各樣的惡疾、他不加在你身上、只加在一切恨你的人身上。
And the lord will take away from thee all sickness , and will put none of the evil diseases of egypt , which thou knowest , upon thee ; but will lay them upon all them that hate thee 申7 : 15耶和華必使一切的病癥離開你、你所知道埃及各樣的惡疾、他不加在你身上、只加在一切恨你的人身上。
Entrants came from all kinds of backgrounds , including parents and children entering together , people with disabilities and girls living in government hostels . the judges were impressed with the emotion and positive messages about family and life in many of the reviews 參賽者中,更不乏父母偕子女參賽或身體殘缺身患惡疾或來自女童院的人士,在感想中流露珍惜家人的情感,熱愛生命的反省,深深打動評判心,獲一致贊賞。