自制 1.(自己制造) made by oneself 這臺機(jī)器是我們廠自制的。 the machine was made in our own plant.2.(克制自己) self-control; self-restraint 失去自制 lose self-control
失去 lose 失去控制市場能力 lose ability to control the market; 失去買賣機(jī)會 lose one's market; 失去時效 be no longer effective; cease to be in force; 失去信心 lose confidence; 失去知覺 lose consciousness; 失去作用 be ineffective; 失去精神控制 flip out; 失去決賽權(quán) lost out in the finals; 政府失去了選民的支持。 the government has lost favour with the voters. 她失去了那個美貌青年的愛。 she has lost (in) love of the beautiful youth.; 失去平衡 disequilibrium; 失去調(diào)節(jié) disaccommodation; 失去通貨資格 demonetization; 失去味道 off-flavor
A "bad" trip can destroy a person's stability . 嚴(yán)重的幻覺可能使一個人永遠(yuǎn)失去自制力。
She never loses her self - control , even when things keep going badly 即使在事事不如意的時候,她也從未失去自制力。
Mrs . jones didn ' t give way during the flood , but she was very frightened 瓊斯夫人在洪水來時并未失去自制,但卻非常害怕。
Whatever you do , get carried away ! ( but don ' t hurt yourself , or anyone else for that matter ) 無論你做什么,不要失去自制力! (但是不要傷害你自己,或者其它有關(guān)的任何人) 。
Less inhibitions , more confidence , less coordination , slurred speech , intense moods e . g . sad , happy , angry 失去自制及協(xié)調(diào)能力,有自信感覺,說話模糊不清,情緒高漲(如傷心、高興、憤怒) 。
Drinking a small amount of alcohol during parties may be fun . but if you cannot control your alcohol intake , it may have disastrous consequences on your health and your future 參加派對,喝少量的酒可以增添氣氛,但失去自制就會嚴(yán)重?fù)p害健康,影響前途。