Bertha thought it disconcerted him by rendering evident even to himself the vacuity of his mind . 伯莎認為這對他不利,這種情況甚至清楚地向他自己證明了他心靈的空虛。
These people are manifesting red face constitution of liver / kidney yin vacuity 表現為面色發紅,肝腎陰虛的體質特征。
Starting fwg all alone , checking the vacuity achieve the rated value whether 單獨啟動造水機,檢查其真空度能否達到規定值。
Vacuum foaming behaviour and test method of foaming vacuity of an impregnating resin 浸漬樹脂的真空沫化特性及其沫化真空度試驗方法
Cases of chronic fatigue syndrome in dual vacuity pattern of spleen and kidney treated by pricking and cupping 刺絡拔罐治療脾腎兩虛型慢性疲勞綜合征50例臨床觀察50
The sky wore , in another colour , the same likeness ; a white vacuity of countenance with the lineaments gone 天上也同樣凄涼,只是顏色不同而已那是一張五官俱無的空洞洞的白臉。
At present mostly investigation of real estate is about house and is vacuity on the market and location of commercial real estate 目前對房地產的研究大多集中在商品住宅方面,對城市商業房地產的開發與布局的研究近乎空白。
The tape - like surface of the road diminished in his rear as far as he could see , and as he gazed a moving spot intruded on the white vacuity of its perspective 他只見身后的那條大路像一根帶子,越遠越細,但是當他向后看的時候,在那條空曠的白色大路上出現了一個移動著的小點。
The process which the students fill the vacuity dot according the text meaning by creating and assuring , just is about a sort of process of the science searching of the text . second , subjectivity 學生對文本意義上的空白點進行創造性填補和確定的過程,正是一種對文本進行科學探究的過程。第二、主體性。
Professor yang diagnosed yin and yang vacuity prostatitis , made him taken powder and capsules , the symptoms disappeared and illness was cured . the patient married beared a son the second year , for appreciation , he presented a silk banner wrote " modern huatuo , effect a miraculous cure and bring the dying back to life 楊教授診斷為兩虛型前列腺炎,他服用散劑排出前列腺濕熱毒素配合外用藥后癥狀消失病情痊愈,第二年即生一子,他送來“當代華佗,妙手回春”的錦旗以示感激。