儆的英文

音標：[ jǐng; jìng ] 發音:

英文翻譯
造句

動詞
(讓人自己覺悟而不犯過錯) warn; admonish
短語和例子

僭動詞[書面語] (超越本分) overstep one's authority 僭越 overstep one's authority
僖一郎 kiichiro
僭稱的羅馬教皇 antipope
僖一 kiichi
僭建工程 unauthorized building works
僖三郎 kizaburo
僭建木屋黑點地區 hut-prone area
僖三 kizo
僭竊法律 fraude a la loi
僖良 kiyoshi

"查查詞典"手機版

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

例句與用法

Watch and pray so that you will not fall into temptation . the spirit is willing , but the body is weak .
38總要儆醒禱告，免得入了迷惑。你們心靈固然愿意，肉體卻軟弱了。
[ kjv ] watch and pray , that ye enter not into temptation : the spirit indeed is willing , but the flesh is weak
總要儆醒禱告、免得入了迷惑你們心靈固然愿意、肉體卻軟弱了。
But if you do not wake up , i will come like a thief , and you will not know at what time i will come to you
若不儆醒、我必臨到你那里如同賊一樣我幾時臨到、你也決不能知道。
Mk . 14 : 38 watch and pray that you may not come into temptation . the spirit is willing , but the flesh is weak
可十四38要儆醒禱告，免得入了試誘；你們的靈固然愿意，肉體卻軟弱了。
Mt . 26 : 41 watch and pray that you may not enter into temptation . the spirit is willing , but the flesh is weak
太二六41要儆醒禱告，免得入了試誘；你們的靈固然愿意，肉體卻軟弱了。
Therefore if you do not wake up , i will come like a thief , and you will not know at what hour i will come to you
若不儆醒、我必臨到你那里如同賊一樣我幾時臨到、你也決不能知道。
So be on your guard ! remember that for three years i never stopped warning each of you night and day with tears
31所以你們應當儆醒、記念我三年之久、晝夜不住的流淚、勸戒你們各人。
Therefore watch , remembering that for three years , night and day , i did not cease admonishing each one with tears
31所以你們應當儆醒，記念我三年之久，晝夜不住的流淚勸戒你們各人。
" keep watching and praying that you may not come into temptation ; the spirit is willing , but the flesh is weak .
可14 : 38總要儆醒禱告、免得入了迷惑你們心靈固然愿意、肉體卻軟弱了。
" keep watching and praying that you may not enter into temptation ; the spirit is willing , but the flesh is weak .
太26 : 41總要儆醒禱告、免得入了迷惑你們心靈固然愿意、肉體卻軟弱了。

更多例句： 1 2 3 4 5

其他語種釋義

儆的法語：動 avertir;admonester懲一~百punir un pour en avertir cent;en chatier un seul pour en subjuguer cent;punir pour l'exemple;donner une punition exemplaire
儆的日語：儆jǐng 戒める. 儆戒 jiè ／戒める. 懲 chéng 一儆百／一人を懲らしめて大ぜいの者の見せしめとする. 以儆效尤 xiàoyóu ／（…によって）悪事をまねる人を戒める.
儆的韓語：[??] ????. ????. ????. 儆戒; ?????? 懲一儆百; 【??】 ?????? 以儆效尤; 【??】 ?? ?? ??? ??? ???? ＝[警(1)]
儆的俄語：pinyin:jǐng; jìng предостерегать, предупреждать тревога
儆什么意思：jǐng　ㄐㄧㄥˇ 1）使人警醒，不犯過錯：～戒。～省（xǐng）（使人覺悟、反省）。懲一～百。以～效尤。 2）古同“警”，警報。 ·參考詞匯： admonish warn 儆戒以一儆百懲一儆百觸目儆心殺雞儆猴以儆效尤殺一儆百