- 音標:[kya∫εs]
qhs = quartier haute sécurité
(法國收容兇犯的)嚴密監視區
- Tu veux un cheeseburger... ou tu veux aller en QHS?
你想要一個芝士漢堡 還是去關隔離監倉? - Pas de colis pour le QHS avant trois mois.
隔離監獄里的囚犯 要等到下個探監季才能收包裹 - Fais-le sortir du QHS pour la famille.
需要你為大家庭把他 從拘留保護區里弄出來 - ?a craint, le QHS, pas vrai?
他媽的隔間監獄可不是開玩笑的吧? - Pousse toi ou tu vas en QHS!
讓開 否則關你去隔離監倉! - Tu peux être envoyé en QHS pour ?a, peut-être même ajouter quelques années à ta peine.
我完全可以把你扔進隔離監倉 關上那么幾年不過份 - J'ai bloqué les issues du QHS. J'y vais.
我已經封了監獄隔間,警告所有的部門 我現在趕往那里 - Cette salope là-bas, en QHS.
賤人就在那里 接受特殊保護 - J'ai fait 7 ans de QHS.
我坐了七年苦牢