音標:[?b? εkte] v.t. 提出…來反對,提出反對意見,提出異議 推說; 提出…作為反對的理由 v.t. 1. 提出…來反對,提出反對意見,提出異議:objecter de bonnes raisons à (contre) un argument 提出充分理由來反駁一個論據 objecter que 提出反對意見說… il n'a rien objecté à la proposition. 他對建議沒有提出任何反對意見。 2. 推說;提出…作為反對理由:objecter la fatigue pour ne pas sortir 推說疲勞不肯外出 on lui objecta son jeune age. on lui objecta qu'il était trop jeune. 人家嫌他年紀太輕。人家反對他,說他年紀太輕。
objectif 音標:[?b? εktif]objectif,ve客觀的n.m. [光]物鏡[攝]鏡頭;[引]照相機,(電影)攝影機目標,目的[哲]客觀objectif, vea. 客觀的, 物體的m. 目標, 客觀專業辭典1. adj.m【軍事】目標2.adj.m【醫學】客觀癥狀3.adj.m【語言】(有)賓語的,賓格的;客體的:sens~des adj.ectifs possessifs主有形容詞的客體意義1. n.m【攝】景物2.adj.m【光】物鏡3.adj.m【哲】客觀實在;客觀現實4.n.m.【光】物鏡5.n.m.【攝】鏡頭;照相機,(電影)攝影機:~d'un appareil photographique照相機的鏡頭~à grand angle廣角鏡頭,廣寬鏡~à focale variable變焦鏡頭braquer son~sur qn把鏡頭對準某人6.n.m.【哲】客觀objectifadj.客觀的objectifm物鏡;鏡頭;接物鏡;對象;目標;指標;宗旨 / objectif af自動調焦鏡頭objectif ef電子調焦鏡頭objectif achromatique消色差物鏡objectif aplanétique等光程物鏡,齊明物鏡objectif au sol陸上目標objectif de surface水面目標objectif en rase mottes超低空飛行目標objectif fictif假目標objectif général de rentabilité綜合效益指標objectif immergé水下目標objectif panoramique廣角鏡頭objectif poursuivi跟蹤目標objectif radar mobile雷達活動目標objectif suspect可疑目標objectif terrestre地面目標objectif transformable變焦鏡頭objectif à champ obscur暗場物鏡objectif à grand angle廣角鏡頭objectif à la surface de la mer海面目標objectif pointm.點狀目標近義詞concret, effectif, tangible, vrai, équitable, impartial, juste, but, cible, point de mire