- 動
s'accorder;tomber d'accord;parvenir à se comprendre mutuellement
- 說 動 persuader;essayer de faire
- 好 形 1.bon;excellent~天氣beau temps. 2.être en bonne
- 說好了的 entendu,e
- 說好幾國語言 parler plusieurs langue
- 容易說好的觀眾 être bon publicêtre bon publique
- 說大話的人 bonimenteur,euse
- 說大話的(人) rodomonthableu-r,-sefaraud,e
- 說大話的 pompeuxbombastiqueampouléenfléboursouflé
- 說大話 se vanter:fanfaronner;hablefaire le rodomont
- 說妥 動s'accorder;convenir
- 說外行話 parler en ignorant;parler avec une incompétence totalparler en ignorantparler en ignorante
- 說孩子氣的話 dire des puerilités
- Non. Je devais te trouver un moyen de t'en sortir--
不行 我們說好的是 我?guī)湍阏页雎?i class="labawb" onClick="playMp3('sound_c_1')"> - Tu fais l'éloge de la femme de ce salaud ?
你為那個混蛋的老婆致悼詞說好話? - Dites-moi oui, je vous en conjure, mon sage sauveur !
說好 伊莎貝拉! 你是我的救世主 - Tu parles comme si j'étais heureuse de servir le Shogun
你這樣說好像我很樂意 為將軍效勞 - Mince, tu le dis presque comme si ?a te regardait.
嘿 你這么說好像這關(guān)你什么事一樣 - Si je vois un serpent, mon cul noir va courir.
先說好 要是有蛇 我肯定轉(zhuǎn)頭就跑 - Jour après jour, comme on se l'est dit, non ?
一天一次 跟咱們說好的一樣對吧? - T'avais pas dit 30000 ? Il y a seulement 28000.
你不是說好了三萬 咋成了二萬八啦 - Si tu as quelque chose à leur dire, dis-le-moi d'abord.
你要跟他們說什么話 先跟我說好了 - Vous voulez le dessin d'une maison, vous devez le demander.
如果你要一張房子的畫 得事先說好