- rusé, e
subtil,e
habile
fin,-e
chafouin,e
fourbe
artificieux,euse
- 狡 形
- 狡猾 形 astucieux;rusé;malin;fourbe;fripon
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 狡猾的(人) fourberoublard,-erusé,-efinaud,-efuté,-efinaud,efuté,e
- 狡猾的人 les habiles
- 狡猾的女人 une fine guêpe
- 狡猾的神情 狡猾的女人une fine guêpe
- 狡猾的騙子 un habile fripon
- 狡猾 形astucieux;rusé;malin;fourbe;fripon
- 狡猾者 lapin,-eficelle
- 狡猾天狗 tengalice
- 狡猾手段 subterfuge
- 狡猾飛天德 Myster Mask
- 猴子的狡猾 malice du singe
- 像蛇一樣狡猾 avoir la prudence du serpent
- 既狡猾又勇敢 coudre la peau du renard à celle du lion
- 狡兔酒吧 Au Lapin Agile
- 狡兔計(jì)畫 Sécurité rapprochée
- Ah, bien s?r! Le gentil Brad vole à son secours.
噢 又來(lái)了 狡猾的阿布出來(lái)解救了 - Ah, bien s?r! Le gentil Brad vole à son secours.
噢 又來(lái)了 狡猾的阿布出來(lái)解救了 - Oui. Sournoisement, la salope a d? nous espionner depuis des semaines.
沒(méi)錯(cuò) 這狡猾的賤人尾隨了我們數(shù)周 - Arrivé au pouvoir très jeune, il était difficile de le garder.
這么年輕就掌權(quán)了。 狡猾的管理人。 - Arrivé au pouvoir très jeune, il était difficile de le garder.
這么年輕就掌權(quán)了。 狡猾的管理人。 - Tu t'es barré en douce, espèce de petit sournois.
你竟然偷偷溜了 你個(gè)狡猾的老二! - Je dis juste qu'il faut que tu te méfies des sournois.
我的意思是 你需要提防某些狡猾的混蛋 - Cette sale fouine va prendre ta bonté pour de la faiblesse.
這狡猾的家伙把你的好意當(dāng)成沒(méi)種 - C'est l'une des arnaques les plus ingénieuses de manipulation sociale jamais créée.
這是有史以來(lái),最狡猾的控制社會(huì)手段. - Tu es une petite poulette rusée, n'est-ce pas ?
你是一只狡猾的小雞, 不是嗎?