挖洞 percer un trou;creuser un trou;pratiquer un trou
例句與用法
Enlever les produits non dissous par pompage, dragage ou aspiration. 應使用底吸泵、挖泥機或水下真空設備,清除未溶解的物質。
Ii) Sols, y compris sols provenant de sites contaminés, pierres et rejets de dragues; 土壤 、包括受污染地點挖出的土壤、石頭和挖泥機挖出 的泥土;
Le dragueur le Mascaret a commencé ses opérations en Iraq le 25 mars 1990. 挖泥機Mascaret于1990年3月25日開始在伊拉克工作。
Pendant la croisière, il a été utilisé un magnétomètre, un échosondeur multifaisceau et un échosondeur de sédiments, du matériel de prélèvement d ' échantillons des sédiments et des nodules (un grand carotteur et une drague à godets), un gravicarotteur, un multicarotteur et un profileur de conductivité, de température et de profondeur. 在巡航中使用了磁強計、多波束和沉積物回聲測深儀系統、沉積物和結核取樣設備(大型盒式巖芯提取器和鏈斗式挖泥機)、重力巖心提取器、多管沉積物取樣器和傳導性-溫度-深度(CTD)剖面儀。
Dredging International demande une indemnisation s ' élevant à US$ 181 403 au titre des primes d ' assurance contre les risques de guerre pour son dragueur le " Mascaret " et son navire le " Ruebens " , souscrites en raison de l ' invasion du Kowe?t par l ' Iraq. Dredging International為其挖泥機 " Mascaret " 和船舶 " Ruebens " 因伊拉克入侵科威特引起的戰爭險保險費尋求181,403美元的賠償。
Ces activités consistent notamment à procéder à l ' établissement de la cartographie des montagnes sous-marines en utilisant des sondeurs à faisceaux multiples, des sonars à balayage latéral et des systèmes sismiques à canal unique ou multiple; à l ' échantillonnage systématique en utilisant des dragues et des carottiers; à la prise d ' images, vidéo et photographiques des fonds marins; à l ' échantillonnage des colonnes d ' eau et à l ' analyse de laboratoire des encro?tements et des substrats pour en déterminer la composition et les propriétés physiques. 這一工作的完成要靠使用多波束回聲測深器勘測、側掃瞄聲納和單一或多道地質系統來測繪海峰,使用挖泥機和巖心取樣器、海底錄象和攝影進行系統取樣,對結殼和基質進行水體取樣和實驗室分析,以確定成分和物理特性。