The sultan sings and a jackal falls in the forest 蘇丹在歌唱,豺狗倒在了樹林里。
A wolf and a jackal often went hunting together 狼和狽常常結(jié)伴出外傷害牲畜。
Here is a story about a jackal who was going to be eaten by a lion 有只狼快被獅子吃掉了。
He ' s like a jackal from hell 他是來自地獄的瘋狗
He ' s a bastard son of a jackal 他是豺狼之子
Joan : maybe , but i couldn ' t work for you . you are too much of a jackal . i could never trust you 瓊:也許吧,可我不能為你工作。你太刁滑了,我永遠(yuǎn)都不能信任你。
Because of this i will weep and wail ; i will go about barefoot and naked . i will howl like a jackal and moan like an owl 8先知說,因此我必大聲哀號,赤腳露體而行。又要呼號如野狗,哀鳴如鴕鳥。
His nostrils dilated like those of a wild beast that scents its prey , and his lips , half opened , disclosed his white teeth , small and sharp like those of a jackal 他的嘴巴半張著,露出了他那雪白的,又細(xì)又尖,象狼一樣的牙。可是,他的臉卻露出了一種溫柔的微笑。