恬不知恥 be devoid of any sense of shame; be lost to (all sense of ) shame; be past all sense [feelings] of shame; have no sense of shame [honor] at all; blush like a black [blue] dog; devoid of all sense of shame; without any sense of shame; nothing can abash him [her].; shameless; unscrupulously; not feel ashamed; callous to shame; dead to shame
The first requirement is a lack of shame ; the second is the courage to impose one ' s own ideas on books 第一個要求是要不知恥;第二個是有提出自己觀點的勇氣。
Are you willing to admit and correct your mistakes ? confucius says it shows great courage for one to admit fault and show remorse 面對過去的錯誤,有勇氣知過則改嗎? (古人有云知恥近乎勇。
" in addition to them i think france will be trying to avenge what happened in 2002 , so they could also be a tough team 此外我認為,法國在經歷了2002年世界杯的慘痛教訓后,一定會知恥而后勇,屆時一定也是一支非常難應付的隊伍。 ”
It also discusses the negative impact of traditional thinking , and advocates that a critical discussion of the present situation he initiated on a massive scale so that this new enquiry will see further development 作者還追溯了中國傳統思維造成的消極影響,提出要對現狀展開批評性大討論,用“知恥勇而后勇”的態度,爭取這門新興學科的更大發展。
Yet it was his willpower and determination that propelled him to emerge as an ultimate winner by snatching a gold medal on the pommel horse with an impeccable performance , thus saving his own honour , and the honour of his teammates and the motherland 幸好慘痛的挫敗無損他高昂的斗志、信心和士氣;相反激起了他知恥近乎勇的決心。最后,他在鞍馬項目中展現驕人身手,以近乎完美的動作擊敗所有對手,勇奪金牌,替自己、隊友和祖國,挽回面子。
Yet it was his willpower and determination that propelled him to emerge as an ultimate winner by snatching a gold medal on the pommel horse with an impeccable performance , thus saving his own honour , and the honour of his teammates and the motherland 幸好慘痛的挫敗無損他高昂的斗志、信心和士氣;相反激起了他知恥近乎勇的決心。最后,他在鞍馬項目中展現驕人身手,以近乎完美的動作擊敗所有對手,勇奪金牌,替自己、隊友和祖國,挽回面子。
其他語種釋義
知恥的俄語:чувство стыда иметь совесть совесть знать стыд обладать чувством стыда