近乎 1.(接近于) close to; little short of; near; almost; approximately 近乎不可能 almost impossible; 近乎荒謬的論點 an argument little short of being ridiculous; an argument bordering on the absurd; 近乎黑色的深棕色 dark brown coming near black2.[方言] (關系的親密) intimate; friendly 套近乎 try to be friendly with; try to chum [pal] up with; cotton up to
恬不知恥 be devoid of any sense of shame; be lost to (all sense of ) shame; be past all sense [feelings] of shame; have no sense of shame [honor] at all; blush like a black [blue] dog; devoid of all sense of shame; without any sense of shame; nothing can abash him [her].; shameless; unscrupulously; not feel ashamed; callous to shame; dead to shame
Are you willing to admit and correct your mistakes ? confucius says it shows great courage for one to admit fault and show remorse 面對過去的錯誤,有勇氣知過則改嗎? (古人有云知恥近乎勇。
Yet it was his willpower and determination that propelled him to emerge as an ultimate winner by snatching a gold medal on the pommel horse with an impeccable performance , thus saving his own honour , and the honour of his teammates and the motherland 幸好慘痛的挫敗無損他高昂的斗志、信心和士氣;相反激起了他知恥近乎勇的決心。最后,他在鞍馬項目中展現驕人身手,以近乎完美的動作擊敗所有對手,勇奪金牌,替自己、隊友和祖國,挽回面子。
Yet it was his willpower and determination that propelled him to emerge as an ultimate winner by snatching a gold medal on the pommel horse with an impeccable performance , thus saving his own honour , and the honour of his teammates and the motherland 幸好慘痛的挫敗無損他高昂的斗志、信心和士氣;相反激起了他知恥近乎勇的決心。最后,他在鞍馬項目中展現驕人身手,以近乎完美的動作擊敗所有對手,勇奪金牌,替自己、隊友和祖國,挽回面子。