渾身素裹的英文

渾身 from head to foot; all over
一身素裹 be dressed all [entirely] in white
渾身 (全身) from head to foot; all over 豬渾身上下都是寶。 every part of the pig is useful
紅妝素裹 a beauty is dressed in mourning white.; clad in white, adorned in red
看紅裝素裹 wrapped in white adorned in red
渾身泥 labber
渾身疼 ache all over
全身, 渾身 at every pore
全面提高自身素質 improve in all respects
還有“渾身”之意如 all over
渾身顫抖 all of a dither
渾身臭汗 reek with sweat
渾身打顫 trembled all over; shiver from head to foot
渾身打量 stare
渾身打戰 shiver all over
渾身大汗 all of a muck of sweat
渾身哆嗦 shivered convulsively
渾身發抖 tremble from head to foot; be all of a tremble; tremble in every inch of one's body; trembling all over; trembling in every limb
渾身發抖地 all of a tremble
渾身發冷 a chill came creeping over one
渾身發癢 itch all over
渾身解數 use all one's skill (to do...); employ all one's skill to ...; exert oneself to the utmost to ...; try every means of solution
渾身冷汗 be bathed in cold and clammy perspiration; a cold sweat broke forth on one's whole body
渾身流汗 one's whole body was dripping with sweat
渾身泥巴 bemire