辦事不公的人不得人心。 those who are unjust in their manner of doing things lose the support of the people
不得人心 not enjoy popular support; be unpopular; contrary to the will of the people; go against the will of the people; unable to win popularity; unpopularity 他上任沒幾天, 就成了公司里最不得人心的人。 within a few days of taking office he had become the most unpopular man in the company
大得人心 enjoy great popularity [popular support]; have high prestige among the people
反動當局弄得進退維谷不得人心 the reactionary authorities are between two fires and have been discredited
立法機關廢除了不得人心的租借法案 the legislature repealed the unpopular rent act
人心 popular feeling; public feeling; the will of the people 不得人心 go against the will of the people; 大快人心 most gratifying to the people; to the great satisfaction of the people; 得人心 have the support of the people; enjoy popular support; 深入人心 strike root in the hearts of the people; 收買人心 curry favour with the public; 振奮人心 boost popular morale; 動搖人心 shake popular morale; 影響人心 impact on popular feeling; 人心不滿 popular discontent; 人心不泯。 the human heart is no more ancient. 人心不齊。 people are of different minds. 人心不順。 the feelings of the people are against him.; popular sentiment is against him. 人心安定。 public feeling has become calm
愛人心 the lavender semll;lover heart; the lavender smell;lover heart
得人錢財與人消災 if one gives me money i will avert this disaster for him
得人者昌,失人者亡 He who wins men,prospershe who loses them,fails.
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
例句與用法
Joe knows how to make himself popular . 喬懂得怎樣才能深得人心。
We've had these people scares before . 我們以前也為這些人鬧得人心惶惶過。
He was liked in the financial district . 他在金融界很得人心。
He was popular with the delegates . 他在代表中很得人心。
Among the young ones pen became famous and popular . 在青年人中間,潘成了名流,深得人心。
Without our planning it, the letter k seemed to stick in the public mind . 我們并沒有計劃使用K字,但是K字似乎是深得人心。
The dominant pattern of municipal reform, however, was redemption through leadership of some dynamic and often colorful popular tribune . 但是,市政改革的主要模式,乃是由精明能干而且常常深得人心的群眾領袖領導的改革。
This policy led to an upswing in the party ' s popularity 這一政策使該黨深得人心
But the whole city was falling apart 不過,當時全城卻鬧得人心惶惶。
Late in 2004 astronomers made an alarming discovery 宇航員們2004年歲末的發現搞得人心惶惶。