一動不許動,否則我要開槍了! Don't make a move or I'll shoot. easilyfrequentlyat every turn
不許 1.(不允許) not allow; not permit; must not; prohibited 不許轉運 transshipment not permitted; transshipment prohibited; 不許說謊。 you mustn't tell lies. 熄燈后不許說話。 no talking after lights are out. 不許停車! no parking!2.(不能) can't 不許讓他去試一試嗎? can't you ask him to have a try
Do n't move , otherwise i 'll kill you . 不許動,要不我就崩了你。
Do n't move , otherwise you 'll be shot dead . 不許動,要不我就崩了你。
Do not move , this is a stick-up ! 不許動這是搶劫。
Ignoring the command not to move, he grabbed a heavy pipe wrench, raised it, and leaped forward . 他不理睬不許動的命令,抄起一把沉重的管道扳子,舉起來,跳了過來。
He pushed parkin up against the door, held the point of the knife at his throat, and said, "be still or i'll kill you. " 他猛地把帕金抵在門上,刀鋒直逼他的喉嚨,說:“不許動,否則就殺死你!”
' cause l keeps me what they call a piece of steel 因為我隨身攜帶一把“不許動”
Freeze ! don ' t move ! - show me your hands -不許動!不許動! -讓我看到你的手!
Freeze ! don ' t move ! - show me your hands -不許動!不許動! -讓我看到你的手!
- freeze ! don ' t move ! - show me your hands -不許動!不許動! -讓我看到你的手!
- freeze ! don ' t move ! - show me your hands -不許動!不許動! -讓我看到你的手!