have all one's wishes; all things conspired to make (someone) happy.; everything falls into one's lap.; everything is as one wishes.; good luck in everything; may all go well with you
恭賀新禧,萬事如意 best wishes for the holidays and happiness throughout the new year
如意 1.(符合心意) as one wishes; as one likes it; according to one's wishes 稱心如意 after one's own heart; 很難萬事如意。 you can't expect everything to turn out as you wish.2.(一種象征吉祥的器物) ruyi, an s-shaped ornamental object, usu. made of jade, formerly a symbol of good luck
萬事 all things; everything 萬事不順。 all went awry. 萬事開頭難。everything's hard in the beginning
萬事起頭難 everything is difficult at the start.; it is the first step that is troublesome
萬事勝意 always the best; everything you want comes true
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
例句與用法
You can 't expect everything to turn out as you wish . 很難萬事如意。
I wish him well in his new job . 我希望他在新的工作中萬事如意。
With all my strength i desire for you a spirit well and calm . 我全心全意地祝你精神愉快,萬事如意。
"well," he said, "i wish you and yours every joy in life, old chap, and tons of money. " “好吧,”他說道,“祝你和全家萬事如意。老伙伴,祝你金玉滿堂。”
Her contentment was boundless, and her method of showing her joy equally expansive . 她感到心滿意足,萬事如意;她表現歡樂的方法,也同樣直截了當,毫無保留。
Discovery and its crew landed on the edwards air force base, california, dry lakebed runaway on monday, october 3, ending a flight that the u.s space agency hailed as "successful in every way. " “發現號”航天飛機及其機組人員,于10月3日星期一在加利福尼亞愛德華茲空軍基地的干湖床跑道上著陸,從而結束了美國航天局稱之為“萬事如意”的這一航天飛行。
Best wishes for your good health and success 最后祝福大家身體健康萬事如意!
Place you trust in the lord , and all will be well 只要相信上帝,你就會萬事如意。
Wish you a happy new year and best of everything 祝你新年快樂,萬事如意!
Seasons greeting and best wishes for the coming new year 祝您節日愉快,新年萬事如意!