對不準上訴的直接申訴 direct complaint for refusal of leave to appeal
不準 not allow; forbid; prohibit 不準上訴 [法律] unappealable; 此處不準吸煙。 smoking is not allowed here. 不準停車! no parking! 不準入內(nèi)。 no admittance. 不準吸煙! no smoking! 不準動手! keep your hands off!; hands off! 士兵們接到命令, 不準外人進入大門。 the soldiers had orders to allow no strangers through the gates
對不起 1.[套] (對人有愧) i'm sorry.; sorry; i beg your pardon.; excuse me.; pardon me.; will you forgive me.; if you please; if you don't mind; if i dare say so.; no offence 對不起, 打攪你了。 pardon me for interrupting you.對不起, 給你添麻煩了。sorry to have given you so much trouble.對不起,請你再講一遍好嗎? i beg your pardon (but would you repeat what you said)? 對不起 , 我得走了。 excuse me, but i'll have to go now.2.(辜負) let sb. down; be unworthy of; do a disservice to; be unfair to 對不起他 be less than fair to him; 對不起列祖列宗 be unworthy heirs of our ancestors and disappoint our posterity; 我們決不會做任何對不起你們的事情。 we will never do any disservice to you [anything to hurt you]
In ordinary living there can be some tolerance of unpunctuality . 在日常生活中,我們對不準時的現(xiàn)象有時稍加容忍。
It ' s the only place where i can ' t reach the player 只有在這里能遙控對不準地方了
. . . why is it they ' re always out of focus . . .為什么他們總對不準焦距?
Why is it they ' re always out of focus .為什么他們總對不準焦距?
In ordinary living there can be some tolerance of unpunctuality 在平常的生活中,對不準時的行為可以給予一些寬容。
In ordinary living there can be some tolerance of unpunctuality 在平時的生活中,對不準時的行為可以給予一些寬容。
Based on the analyzing above , the third chapter uses the theory of financial innovation and discusses such strategies which should be made by our commercial banks as the innovation of workable immediate business and the measures we should take about the forbidden one , points out the key variety of immediate business and probes into the charge for it 在此基礎上,以金融創(chuàng)新理論為依據(jù),在第三章,探討我國商業(yè)銀行制定開展中間業(yè)務策略:對目前可經(jīng)營的業(yè)務和申請并經(jīng)人行批準的中間業(yè)務的開拓與創(chuàng)新;對不準在我國境內(nèi)經(jīng)營的中間業(yè)務的應對措施。指出了當前重點開拓的中間業(yè)務品種并探討了中間業(yè)務的收費問題。