多余 unnecessary; more than what is due; surplus; superfluous; uncalled-for; redundance; superfluity; excess 刪掉多余的詞語 cut out superfluous words and phrases; 把多余的農(nóng)產(chǎn)品賣給國家 sell surplus farm products to the state; 事實證明我們的擔(dān)心是多余的。 facts proved that our worries were uncalled-for. 有多余的一份。 there is an extra copy.; 多余參量[參數(shù)] nuisance [superfluous] parameter; 多余電碼 [電學(xué)] redundant code; 多余電子 excess electron; 多余度 redundance; redundancy; 多余規(guī)則 superfluous rule; 多余勞動力 surplus labour force [labourers]; 多余力 redundant force; 多余零件 odd parts; 多余靈敏度 excessive sensitivity; 多余率 perissology; 多余全息圖 redundant hologram; 多余生產(chǎn)能力 excess capacity; 多余時間 over head time; 多余數(shù) redundant digit; 多余網(wǎng)絡(luò) redundant mesh; 多余位移 redundant displacement; 多余信息 redundant information; redundance; 多余因子 surplus factor
庫存 stock; reserve; repertory; [數(shù)學(xué)] inventory 庫存充足 keep a large stock of goods; 庫存物資 goods kept in stock; stockpiled materials; reserve of materials; 商品庫存 commodity stocks; 清點庫存 take stock; check a stock; 庫存已幾乎賣完。 the stock is nearly exhausted. 這家商店庫存大批貨物, 供冬季銷售。 the store keeps a large stock of goods for winter sale.; 庫存產(chǎn)品 inventory; stock; 庫存單 stores list; 庫存量 storage; inventory; 庫存模型 inventory model; 庫存商品總值 total value of commodities in stock; 庫存物 oddment; 庫存現(xiàn)金 value-cash; cash in [on] hand; 庫存銷售比率 inventory-sales ratio; 庫存?zhèn)?treasury bonds; 庫存資料 holdings
25 " materials " means things of all kinds ( other than plant ) intended to form or forming part of the permanent work including , when proprietary in nature , a 5 % quantity surplus stock for maintenance disposition "材料"指用于構(gòu)成永久工程一部分的所有種類的物品(除了成套設(shè)備之外) ,當(dāng)其指所有權(quán)時,應(yīng)包括5 %的多余庫存,以供維護(hù)之用。