The background and practice of urban housing reforms in china 我國城鎮住房制度改革的背景和實踐
Reform of the urban housing system 城鎮住房制度改革
Property management has boosted recently following the reform of city - housing system in china 我國大陸上的物業管理是伴隨城鎮住房制度改革而發展起來的新興行業。
Housing accumulation fund ( the fund ) is one of the most important aspects of housing system reformation in china 住房公積金制度是我國城鎮住房制度改革的重要舉措。
As the town housing system reform going on in depth , the market mechanism is playing an essential role in optimizing the allocation of housing resource 隨著我國城鎮住房制度改革的不斷深入,市場機制在優化住房資源配置和提高住房資源配置效率等方面已發揮著基礎性作用。
While the process of citilization and housing system reform are deepening , some industrial policies and credit policies have been carried out to support the development of real estate industry 近幾年來,隨著我國城市化進程和城鎮住房制度改革的不斷深入,國家出臺了多項支持房地產發展的產業政策和信貸政策。
As a part of it , housing system reform in town and city should select the road of market and realize efficient housing allocation with supply and demand mechanism of market in order to conform to it 作為其組成部分的城鎮住房制度改革要與之相適應,必然要走市場化的道路,以市場供求機制實現對住房的有效配置。
It also played an important and active role in ameliorating people ’ s life standard and work environment , improving city administration level , promoting residential construction and implementing social re - employment project 隨著城鎮住房制度改革和房地產管理體制改革的逐步深入,物業管理日益成為社會各界認識和老百姓關注的焦點之一。
The housing private foundation system plays an important role in speeding the residential house system reform , perfecting the residential house system , improving residential conditions of mid or low - incoming families , and so on 住房公積金制度對加快城鎮住房制度改革、完善住房供應體系,改善中低收入家庭居住條件等發揮了重要作用。