- 1.(粗)麻布,麻袋布。
2.喪服 (sack-cloth and ashes 悲哀,深深懊悔)。
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
- "you're irrepressible," she said, "i expected to find you in sackcloth and ashes, penitent and silent. "
“你無可救藥,”她說,“我原指望見到你滿面愁容,一心懺悔,默默無語。” - He repented long ago in sackcloth and ashes for his misdeeds
他早就悔恨自己的惡行了。 - Then david and the elders , clothed in sackcloth , fell facedown
大衛和長老都身穿麻衣,面伏于地。 - I made sackcloth also my garment ; and i became a proverb to them
11我拿麻布當衣裳。就成了他們的笑談。 - When i made sackcloth my clothing , i became a byword to them
詩69 : 11我拿麻布當衣裳、就成了他們的笑談。 - Then david and the elders , covered with sackcloth , fell on their faces
大衛和長老都身穿麻衣、面伏于地。 - " i have sewed sackcloth over my skin and buried my brow in the dust
16我的臉、因哭泣發紫、在我的眼皮上有死蔭。 - I clothe the heavens with blackness , and i make sackcloth their covering
3我使諸天以黑暗為衣服,以麻布為遮蓋。 - I have sewed sackcloth upon my skin , and defiled my horn in the dust
15我縫麻布在我皮膚上,把我的角放在塵土中。 - " i clothe the heavens with blackness and make sackcloth their covering .
賽50 : 3我使諸天以黑暗為衣服、以麻布為遮蓋。
- a coarse cloth resembling sacking
- a garment made of coarse sacking; formerly worn as an indication of remorse
- sackclothとは意味:{名} : 袋用{ふくろよう}の布 -------------------------------------------------------------------------------- 【@】サッククロス、【分節】sack?cloth