熏制 的俄文
發音:
俄文翻譯
手機版
- копчение
утопленник
копчёный
коптить
закоптить
- 熏制的 копчёный... 詳細翻譯>>
- 熏倒牛屬 Биберштейния... 詳細翻譯>>
- 熏倒 pinyin:xūndàoпотерять сознание (напр. при отравлении газом)... 詳細翻譯>>
- 熏修 pinyin:xūnxiūсовершенствоваться (особенно: в будд. учении); самоусовершенствование... 詳細翻譯>>
- 熏咸肉 беко?нбеконветчина?... 詳細翻譯>>
- 熏人 pinyin:xūnrénодурять, разить (о запахе)... 詳細翻譯>>
- 熏土 pinyin:xūntǔжжёная глина с травой и павшим листом (удобрение)... 詳細翻譯>>
- 熏習 pinyin:xūnxíбудд. передавать аромат (духов); ставить других под влияние своей непросвещённости (неведения, слепой судьбы); перенимать и воспитывать в себе навыки... 詳細翻譯>>
- 熏夕 pinyin:xūnxīвечер; сумерки; на закате, к вечеру; вечером... 詳細翻譯>>
例句與用法
- 在漁業方面,婦女負責加工(熏制)、銷售和漁具的配送。
В рыболовной отрасли женщины занимаются переработкой рыбы (копчением), продажей и распределением рыбы и рыбопродуктов. - 由受過專業培訓和經驗豐富的人員對谷物儲存進行科學分類、熏制和充氣。
За 2004-2005?годы ею было перевезено порядка 31?млн. - 在多哥,Vovisssi魚熏制和零售婦女協會的成員在熏魚時候眼睛沒有保護。
Ассоциация передала им в дар партию защитных очков. - 由受過專業培訓和經驗豐富的人員對谷物儲存進行科學分類、熏制和充氣。
Специально подготовленный опытный персонал на регулярной основе и с применением научных методов осуществляет сортировку, фумигацию и аэрацию заложенного в хранилища зерна. - 在漁業方面,婦女負責加工(熏制)、銷售和漁具的配送。 她們也出現在規劃部門和面包房。
Женщины также работают в сфере планирования и в хлебобулочной отрасли. - 在多哥,Vovisssi魚熏制和零售婦女協會的成員在熏魚時候眼睛沒有保護。
В Того члены Ассоциации женщин Вовисси, зарабатывающих на жизнь производством копченой рыбы и розничной рыбной торговлей, при копчении рыбы не пользовались никакими защитными средствами для глаз. - 人類消費的魚產品出售時52%是鮮魚,26%是冷凍魚,11%是罐裝魚,10%是熏制魚。
Бо?льшая часть рыбы, предназначенной для потребления населением, продается в свежем виде (52%); 26% реализуется в замороженном виде, 11%?- в консервированном и 10%?- в копченом. - 在漁業領域就業的婦女通常從事漁產品加工(加工冷凍產品、罐頭產品、生產熏制和腌制產品)和貿易工作。
Работающие в рыбной промышленности женщины обычно заняты на переработке продуктов рыболовства (переработка замороженной продукции, консервирование, приготовление копченой и соленой рыбы и т. д.) и в торговле. - 在漁業領域就業的婦女通常從事漁產品加工(加工冷凍產品、罐頭產品、生產熏制和腌制產品)和貿易工作。
Работающие в рыбной промышленности женщины обычно заняты на переработке продуктов рыболовства (переработка замороженной продукции, консервирование, приготовление копченой и соленой рыбы и т.?д. ) и в торговле. - 鯊魚肉是重要的食品,可以鮮吃、干吃、腌制或熏制。 在許多社區,魚翅乃是世界上最昂貴的魚產品之一。
Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.