Certainly there seemed little harmony between this pagan literature and the medieval colleges at christminster . 毫無疑問,在這種異教文學和基督寺那些中古學院之間,很少協調。
By this i observed, that there is priestcraft, even amongst the most blinded ignorant pagans in the world . 從這里,我注意到,就是世界上最盲目無知的邪教徒中間,也存在著祭司制度。
It tends to assume the form of a pagan religious ceremony, adapting itself to the forms and the ritual of the local church . 它則趨向采取一種異教徒的宗教禮儀的方式,并且使自己適應于地方教堂的各種禮節和儀式。
Though he closed his eyes and called on jesuscalling over and over again the name of jesushis pagan body stiffened and flamed . 他雖然合上眼睛,呼喚著耶穌一遍又一遍地叫著耶穌的名字但是他那不信教的身體卻繃得直直的,渾身激情奔放。
But the colliers aren t pagan , far from it 但是礦工們卻不是些異端,他們不配。
The unknown stranger is wandering pagan god 匿名的陌生人是流放的異教神只。
But let the mass be forever pagan 但是讓群眾是些異端吧。
Will you do the pagan rites 你還會進行我們的儀式嗎?
Much of this tradition derives from the pagan festival of beltane 這個傳統更多地來源于異教節日? ?五朔節。