Translation of national cultural and habitus factors in literary works 淺談民族色彩在文學(xué)作品中的翻譯
The inner cortical table with underlying cancellous bone may be preferable owing to body habitus 出于保持外形的原因,一般習(xí)慣切取髂骨內(nèi)側(cè)骨板和松質(zhì)骨。
Driver smart monitor system monitors driving habitus by analyzing and understanding head sequences of driver in real time 駕駛員智能監(jiān)控系統(tǒng)通過實(shí)時(shí)進(jìn)行分析和理解駕駛員頭部序列來監(jiān)控駕駛狀態(tài)。
Public debt affect economic growth mainly by means of affect the social investment and economical resource configuration habitus 國債對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的影響主要通過影響資本的投入和資源配置來實(shí)現(xiàn)的。
Chapter 7 - deep habitus of welfare field , analyzes the concepts of religious welfare of jinuo and bulang nationalities 第七章是福利場(chǎng)域的深層慣習(xí)。本章從四個(gè)方面分析了基諾族和布朗族的宗教福利觀念。
habitusとは意味:{名-1} : 習(xí)慣行動(dòng){しゅうかん こうどう} -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 體型{たいけい} habitus meaning: Noun: habitus Person's predisposition to be affected by something (as a disease) "the consumptive habitus" Constitution of the human body - physique , build , body-build...habitus artinya:kebiasaanhabitus ?:noun, =habit, ??(?? ?? ?? ??? ??), ??habitus перевод:1) _спец. габитус (характерный облик растения, животного, человека, кристалла) Ex: a plant of creeping habitus стелющееся растение