前排的日文

音標：[ qiánpái ] 中文發音:

日文翻譯
造句

（1）（劇場などの）舞臺近くの數列の座席.
前排座位／舞臺近くの座席.
（2）（一般に）前列（の座席）.

前（Ⅰ）〔方位詞〕（1）（?后 hòu ）（空間的に）前（の）.正面（...
排作り上げた靴に木型をはめて形をととのえる. 把這一雙鞋排一排／この靴に...
前掛前掛けまえかけ圍裙。
前擋規まえあて
前掛けまえかけ 0 前掛け【名】圍裙(同まえだれ)
前掛鉤フロントファイヤリング
前掛型ピストンまえかけがた piston滑履活塞。
前拱ぜんめんアーチフェースアーチ
前掛式落下傘まえかけしきらっかさん前掛包式降落傘。
前拖鉤フロントヒッチ
前掛水車まえかけすいしゃ中部迎射式水輪機。
前拉桿フロントロッド

例句與用法

この數値の上位のものを取り出すことで定型表現の抽出を行う
通過提取該數值的前排數據來提取固定表達方式
大型車のリアシートはフロントシートより乗り心地が悪いという共通の現象に関して、力學の角度から分析を行う。
對一種常見的現象，即大客車的后排比前排顛簸得厲害，從力學上加以分析．
（１）現在のランキングを上位から順にチェックし，不適合文書（×）が２つ以上連続している箇所を見つける．
（１）從前頭開始依次檢查當前排序，找到連續有２個以上不匹配文件（×）的地方。
３日前排尿後手洗いせずコンタクトレンズを手で取った當日、両眼結膜に充血?赤い腫れ、膿性分泌物を認め、疼痛?発熱を伴った。
３　ｄ前患者排尿后來清洗雙手，在用手取隱形眼鏡片后的當天，雙眼結膜出現充血、紅腫，并有膿性分泌物，伴疼痛、發熱。
カミキリ成蟲は通常，日齢３０までに大部分のセンチュウを體內から離脫させているので，日齢３０までのカミキリ後食面積を野外飼育で調査した。
天牛成蟲通常會在３０日齡之前排出體內的大部分線蟲，因此調查了天牛在野外飼養中３０日齡之前的后食面積。
前述の事前調査において，上位置にあっても文節數が短い文は導入文である傾向があり，重要語句が含まれない（重要文にはならない）ことが分かった
在上述先行調查中可以發現，有些短語短的句子雖然也位于前排位置，但由于它們具有引言的傾向，因此不包括重要句（或不能成為重要句）
（ａ）現在のランキング中で調整を行いたい（順位を上げ／下げたい）と感じる文書を探し，調整によってどのような変化を望むのか（調整意図と呼ぶ）を用紙に記述する．
（ａ）尋找當前排序中要進行調整（想上移／下移位次）的文件，在紙上記述下通過調整想實現什么樣的變化（稱為調整意圖）。
たとえば，たくさんの人が並んでいる喫茶店を目にすると，我々は喫茶店という環境と，その前に並んでいる人々の存在から，並んでいる喫茶店を繁盛していると判斷するだろう．
例如，如果看到咖啡店有好多人排著隊，我們就可以從咖啡店這一環境以及門前排隊的人們的存在作出該排著隊的咖啡店生意興旺的判斷。
また，従來の現地デ?タを総合すると，乳白米の発生は，同じ溫度でも，著生穎花數が多いほど，成育中後期に葉色が落ちたイネほど，早期落水や根腐れした場合ほど多くなることが知られている。
而且，綜合以前的現場數據，可以知道，即使在相同溫度下，越是附生穎花數多的水稻、越是生長中后期葉色褪色嚴重的水稻、越是發生提前排水和爛根的水稻，產生的乳白米粒越多。
その結果処理前の排水に含まれていたひ素０．４９３ｍｇ／Ｌ，フッ素１．３５ｍｇ／Ｌ，ホウ素１５．８ｍｇ／Ｌが処理後にはそれぞれ０．００１，０．１，０．０９ｍｇ／Ｌ以下となり，良好な性能が得られた。
處理前排放出水中含有砷０．４９３ｍｇ／Ｌ、氟１．３５ｍｇ／Ｌ、硼１５．８ｍｇ／Ｌ，處理后分別在０．００１、０．１、０．０９ｍｇ／Ｌ以下，結果表明獲得了良好的性能。