agir à sa guise;se conduire en ma?tre absolu;se conduire en despote
為 動 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace所 名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence欲 名 désir;v?u;aspiration食~appétit. 動為 動 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace為所欲為 (女神卡卡歌曲) Do What U Want我欲為人 Being Human (série télévisée)為所應(yīng)為 Do the Right Thing使不為所動 endurcir暢所欲言 dire ce qu'on a à dire;vider son sac隨心所欲 agir à son gré;agir à sa guise;agir selon sa fantaisie;agir arbitrairement隨心所欲者 fantaisiste隨心所欲的(人) fantaisiste隨心所欲地生活 vivre à sa fantaisie關(guān)于國際法不加禁止的行為所產(chǎn)生損害性后果的國際責任 responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables découlant d’activités qui ne sont pas interdites par le droit international為戶口調(diào)查發(fā)展有關(guān)殘疾人的統(tǒng)計概念和方法 etablissement de concepts et méthodes statistiques pour l’observation des incapacités dans les enquêtes sur les ménages為戰(zhàn)而生 Battleborn為打碎東西賠錢 payer la casse為我譜上樂章 la bo?te à musique為執(zhí)行防治荒漠化行動計劃籌資特別賬戶 compte spécial pour financer l’exécution du plan d’action pour lutter contre la désertificationcompte spécial pour le plan d’action pour lutter contre la désertification為我下場雨 Rain Over Me為找工作而奔跑 parcourir la ville pour trouver un travail
Il peuvent faire ce qu'ils veulent, on n'y peut rien. 他們能為所欲為 我們則是一籌莫展 Ray en aurait fait de même, si il avait essayé. 如果他膽敢為所欲為 雷也會這么做的 Quand tu bois, les enfants n'ont que de l'eau à manger. 你喝酒 為所欲為 ,現(xiàn)在沒有吃的了 Quand tu bois, les enfants n'ont que de l'eau à manger. 你喝酒 為所欲為 ,現(xiàn)在沒有吃的了 Tu crois pouvoir aller n'importe où ? Faire n'importe quoi ? 你別以為躲到墻后就能為所欲為 了嗎? On faisait tout ce qui est interdit ici et c'était merveilleux. 我們在這片垃圾場里為所欲為 這很爽 Ces gens sont des criminels. Je ne l'accepterai pas. 那些人是罪犯 我不允許你為所欲為 Avec le départ d'Antoine, elle se croit tout permis. 她以為安東尼走了 她就能為所欲為 Chaibat, tu oses venir chez moi et faire des ravages! 猜霸 你竟然在我的地方為所欲為 Et le reste du monde va vous laisser faire ? 世界上其它人難道就會讓你為所欲為 嗎?