- transaction dans les coulisse
- 幕 名 1.rideau;écran~啟.le rideau est levé.
- 幕后 名 coulisse~策劃préméditer dans les coulisses.
- 后 副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
- 交 動 1.donner de main à main;remettre;livrer~稅payer
- 交易 名
- 易 形 1.facile;aisé;commode輕~facilement;sans
- 最后交易日 dernier jour de négociation
- 幕后 名coulisse~策劃préméditer dans les coulisses.
- 完稅后交貨 rendu droits acquittés
- 交易 名marché;affaires;commerce;échange;trafic;transaction commerciale現(xiàn)款~transactions(opérations)au comptant.
- 幕后代唱 Playback
- 幕后危機 The Thick of It
- 幕后掌權(quán)者 éminence grise
- 幕后操縱 tirer les ficelles;mener le jeuman?uvrer dans les coulisses;tirer les ficelles dans les coulisses
- 幕后策劃 intriguer en coulisspréméditer dans les coulisses
- 幕后策劃者 comploteur en coulisse
- 躲在幕后 se tenir dans la coulisseêtre dans la coulisse
- 幕后操縱一事 tenir dans sa main les fils d'une affaire
- 膝前后交叉韌帶 ligaments croisés antérieurs et postérieurs
- 交易所交易 opération boursière
- 在幕后出謀劃策 ourdir une machination dans les coulisse
- 交易(批發(fā)) négoce
- 交易人 bourse
- 交易會 foire
- 交易員 négociantcommer?antmarchand
- Tu sais ce que je hais le plus dans un accord secret ?
伊萊 你知道比幕后交易更可恨的是什么嗎 - Les possibilités de chantage et d'espionnage seront illimitées.
他們就有可能肆無忌憚 進行勒索和幕后交易 - Le potentiel de chantage serait illimité.
他們就有可能肆無忌憚進行勒索和幕后交易 - Assurons cet accord officieux là.
這次我一定要把幕后交易搞清楚 - Ils négocient peut-être en solo.
他們現(xiàn)在就可以做幕后交易 - Profitant au principal avocat chargé de l'approbation de la fusion Connex-Killen.
有一個給首席律師好處的幕后交易 關(guān)于克耐克斯克林公司并購的批準過程 - C'est de rater cet accord.
失敗的幕后交易