pace n. 1.步;一步;步子;步幅〔2.5-3英尺〕。 2.步態(tài);步調(diào);步速;速度;進度;【棒球】(投手的)球速。 3.(文章等筆法的)流暢。 4.溜蹄〔馬把同一邊的兩蹄同時并舉的步法〕。 5.【建筑】梯臺,樓梯平臺。 6.〔pl.〕(才能等的)顯示。 the geometrical [great] pace 50-60英寸的步子。 the military [regulation] pace 【軍事】標準步幅,25-30英寸的步子。 the Roman pace 約58英寸的步子。 a doubletime pace 跑步。 a quick [great] pace 快步。 a rattling pace (走得格格響的)快步。 an olderman's pace 大大方方的步子。 the pace of the table 【臺球】球臺的彈性。 at a foot's pace 用平常步速。 at a good pace 相當快地;活潑地。 at a snail's pace 爬行,慢吞吞地走。 do not keep pace with 跟不上;和…不相稱[適應]。 go [hit] the pace 1. 飛快前進,急駛。 2. 〔比喻〕過享樂生活;揮霍。 go through one's paces 顯示才能,顯身手。 hold [keep] pace with 跟…齊步前進[并駕齊驅];向…看齊;適應。 mend one's pace 加快步子,趕。 off the pace 跑在為首者之后。 put a horse [sb.] through his paces 試馬的步子;考察人的能力,使人經(jīng)受考驗,試驗某人是否合用。 set [make] the pace (for) 1. (給…)作步調(diào)示范;定出速率;樹立榜樣。 2. 領先,帶頭。 3. 調(diào)整速率。 show one's paces (馬)顯示步法[速度];(人)顯示本領。 try sb.'s paces 試某人本領。 vi. 1.慢慢地走,踱;(馬)溜蹄走。 2.〔美國〕(在比賽中)繼續(xù)領先。 vt. 1.踱步于。 2.步測(距離)(off 或 out)。 3.為…定步速;為…的標兵;和…并速前進。 4.使(馬)練步法。 pace up and down the corridor 在走廊里踱來踱去。 pace it 走,踱。 pace a room 在室內(nèi)踱步。 〔拉丁語〕對不起〔陳述反對意見前的客套語〕。 pace Mr. Smith 對不起史密斯先生(可是…)。 pace tua 對不起(你)[請原諒,冒昧得很](可是…)。
even adj. 1.平的,平坦的,平滑的。 2.一樣的,一致的;均勻的;同一的;同一水準的,高低相同的 (with)。 3.不曲折的,無凹陷的,連貫的。 4.單調(diào)的;平凡的。 5.(心氣)平靜的,平穩(wěn)的。 6.公平的;平等的,對等的。 7.【數(shù)學】偶數(shù)的,雙數(shù)的 (opp. odd)。 8.整的,無零頭的,恰好的。 even country 平坦的原野。 even money 同額賭注。 an even surface 平滑的表面。 This will make all even. 這樣就扯平了。 The snow is even with the window. 雪同窗子一般齊。 an even color 勻凈的顏色。 an even tenor of life 單調(diào)的生活。 an even bargain [exchange] 公平交易。 an even money 相等的賭注。 even grain 【植物;植物學】均勻紋理。 an even temper 溫和的性情。 an even number 偶數(shù)。 an even mile 整整一英里。 be [get] even with (sb.) 1. 和(某人)扯平,不虧欠(某人)。 2. 向(某人)報復。 break even〔口語〕不賠不賺,不輸不贏。 evenly even 能再分的偶數(shù)〔4 除得盡〕。 odd and even 猜單雙。 make even 排字時把最后一行排足。 of even date 【法、商】同一日期的,即日。 unevenly even 不能再分的偶數(shù)〔2除得盡而4除不盡〕。 with the even hand 公平。 vt. 1.把…弄平坦。 2.使平均;使相等。 even the edges by trimming them 修剪邊緣。 vi. 1.變平坦。 2.變相等。 even up 使平均;使平衡;使整齊。 even up on 〔美國〕報復。 adj. -handed 公平的,大公無私的。 adj. -minded 沉著的,泰然自若的。 -tempered 性情平和的。 adv. -ly n. -ness adv. 1.〔加強語氣〕即使…也,連…還,甚至,也,都,還。 2.〔與比較級連用〕更加,愈加。 3.〔古語〕正,恰恰,剛剛;即,就是。 Even children can understand it. 連小孩子都知道的。 E- Homer sometimes nods. 〔諺語〕智者千慮,必有一失。 Even woods have ears. 〔諺語〕隔墻有耳。 I even lent him my own books. 我甚至把自己的書也借給他了。 He went away even as you came. 你一來他就走了。 He did even better. 他甚至做得更好。 even as 1. 正在…時 (E- as she spoke, it began to snow. 恰恰在她說話的時候,天下雪了)。 2. 正如 (It happened even as I expect. 情況正如我預料的那樣)。 even if =even though 即使…也。 never even 連…也不。 even now 1. 甚至現(xiàn)在還。 2. 〔詩〕恰恰現(xiàn)在。 even so 1. 即使如此。 2. 〔古語〕正是那樣。 even then 甚至那時候都,連…都。 or even 乃至,以至。 n. 〔詩〕傍晚,黃昏 (=evening)。
His temperament does not harmonize with a slow , even pace of life 他的氣質(zhì)與慢而單調(diào)的生活節(jié)奏不諧調(diào)。
It was like an oasis garden with beautiful surroundings , well - developed amenities , an even pace of life and honest citizens 初見的印象果然名不虛傳,像是個花園綠洲,環(huán)境優(yōu)美,設施發(fā)達,生活從容,人性真誠。
The only legal right of a person on a public street is to pass at an even pace from one end of it to the other , breathing unobtrusively through the nose 大街上人們唯一合法的權利是邁著均勻的步伐,屏住呼吸從一頭走到另一頭。
For example , an animation indicating that a product is connected to a network does not have to change quickly ; it is more effective at a slow , even pace 比如,一個指示網(wǎng)絡連接的動畫不應該變化太快,它以緩慢平穩(wěn)的速度變化會更加有效。
When people speak of ideas that revolutionise society , they do but express the fact , that within the old society , the elements of a new one have been created , and that the dissolution of the old ideas keeps even pace with the dissolution of the old conditions of existence 當人們談到使整個社會革命化的思想時,他們只是表明了一個事實:在舊社會內(nèi)部已經(jīng)形成了新社會的因素,舊思想的瓦解是同舊生活條件的瓦解步調(diào)一致的。