bring trouble on oneself; borrow trouble; fret one's gizzard; look [ask] for trouble oneself; give oneself unnecessary trouble; harass oneself; meet trouble half-way; torture oneself with unpleasant thoughts; upset oneself for no reason; vex oneself; torture oneself with unpleasant thoughts; wake a sleeping dog; work oneself up for no reason at all; worry oneself
自尋煩惱者 worrywart何苦自尋煩惱 why worry yourself sick自尋煩惱的人 worrywart勿杞人憂天,自尋煩惱。 don‘t meet trouble-half-way煩惱 be vexed; be worried 自尋煩惱 bring vexation on oneself; worry over for nothing; 不要為小事煩惱。don't be upset by trifles.; don't worry over trifles 自尋址 self-routing獨自尋訪 a solitary quest武器自尋的 weapon homing自尋出路 work out one's own salvation [solution]自尋的魚雷 homing torpedo自尋短見 commit suicide; seek one's own destruction自尋絕路 wilfully take the road to one's doom自尋苦惱 borrow trouble/ask for trouble; nobody's enemy but his own自尋了斷 commit suicide自尋末路 cut one's own throat自尋死路 bring about one's own destruction自尋優控制 self-optimizing control自尋優系統 self-optimizing system自尋最佳點 self-optimalizing別煩惱 dont worry; don’t worry不煩惱 man struggles upwards water flows downwards打擾,煩惱 bother擔心,煩惱 worry about斷煩惱 sever afflictions自詢作比賽 optional meet自循環進水口 artesian circulating water inlet
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
My good cousin, absolve yourself from sorrow . 我的好姐姐,別自尋煩惱 吧。 It was her nature to borrow trouble . 她生來喜歡自尋煩惱 。 If you invest in that company, you'll burn your fingers . 如果你投資給那家公司,無異是自尋煩惱 。 Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable . 不為區區瑣事,或尋常事故,或難免之事,自尋煩惱 。 "what need you getting drunk then, and cutting up, prue?" said a spruce quadroon . “誰叫你老喝得醉醺醺的,自尋煩惱 呢?蒲璐?”一個漂亮的公仆說。 While dr. vincent lord had some problems which were imaginary, he also had others that were real . 盡管文森特洛德博士有時自尋煩惱 ,但他也面臨著一些實實在在的難題。 Don ' t be a worrywart . everything ’ s going to be fine 別自尋煩惱 ,一切都會變好的。 Never trouble trouble till trouble troubles you 勿自尋煩惱 ;勿杞人憂天。 It ' s not my fault . she ' s become obsessed 這不是我的錯她在自尋煩惱 I don ' t care / i ' m not fussed either way 我不介意/我亦沒有自尋煩惱 。