胸?zé)o大志的人容易被勝利沖昏頭腦 a short-sighted man would have an exaggerated opinion of his abilities after being praised a little; an unambitious man is easily carried away by victory
生無大志 keep alive without a serious ambition [purpose]
胸?zé)o城府 having nothing hidden in the mind; artless; simple and candid
胸?zé)o點(diǎn)墨 unlearned; ignorant; not a bit of ink in one's chest; not a word in one's breast; practically illiterate; unlettered; without much learning or knowledge 胸?zé)o點(diǎn)墨的人 ignoramus
胸?zé)o芥蒂 nothing at all on the mind; no enmity; no grude in the mind
胸?zé)o宿物 nothing concealed in a straightforward man's mind; never to bear sb. a grudge
Should he have been a plain, unambitious man ? 他本該做一個(gè)平平凡凡、胸?zé)o大志的人么?
Some folks might claim these sunday school fans are undignified and unspiritual and so on . 有些人會(huì)說,這些熱衷于主日學(xué)校的人不登大雅之堂,胸?zé)o大志,等等。
Deep down they ' re still frustrated adolescents 實(shí)際上他們?nèi)匀皇且恍?font color="#cc0033">胸?zé)o大志的青少年。
Not failure , but low aim , is crime 失敗不為過錯(cuò),胸?zé)o大志才是罪過。
Little things please little minds 小事滿足小志者. /胸?zé)o大志,事事稱心
Chinese teacher will describe as : " beyond ambition , the young men are not worthy to be taught 中國老師斥之為: “胸?zé)o大志,孺子不可教也! ”
Wave of colombia once said , " chest aspirations , " hwamei old phrase : a blueprint for the heart - have become 波子哥曾說“胸?zé)o大志” ,老畫眉語: “心有藍(lán)圖”便成了。
I rank pretty high when the company is analyzed this way , because i ‘ m not envious or disappointed , and i have no expectations 這樣分析公司時(shí),我的排名非常靠前,因?yàn)槲壹炔患刀室膊换倚模椅?font color="#cc0033">胸?zé)o大志。
An unambitious man is easily carried away by victory ; a short - sighted man would have an exaggerated opinion of his abilities after being praised a little 胸?zé)o大志的人容易被勝利沖昏頭腦;鼠目寸光的人稍受表揚(yáng)就不知天高地厚。
Years may wrinkle th skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spirit back to dust 歲月可以在皮膚上留下皺紋,但是熱情的喪失卻會(huì)在靈魂里留下痕跡。憂慮,恐懼,缺乏自信只會(huì)讓人胸?zé)o大志,變成一堆行尸走肉。