玩物喪志 sap one's spirit by seeking pleasures; excessive attention to trivialities [trivia] saps the will.; play through life and have no serious ambition; riding a hobby saps one's will to make progress; sensuous luxury blunts the edge of one's determination.; trifle with playthings and lose one's lofty aspirations
It is worthwhile to ruminate over his remarks . 他的話值得玩味。
"animal," said agustin, relishing the word . “畜牲,”奧古斯丁說,玩味著這個(gè)詞兒。
Morris dropped his eyes on the floor again, pondering this . 莫里斯又垂下眼來看著地板,玩味著這句話的意思。
He considered what dalleson would call a good soldier . 他細(xì)細(xì)玩味著達(dá)爾生心目中的所謂好兵該是個(gè)什么樣的人。
He drew on his cigarette and savoured his listeners' curious looks as they pondered this unexpected opening . 他吸了一口煙,同時(shí)玩味著聽眾臉上那種好奇的神情,他們正在考慮這種意想不到的開場白。
I gripped the crayon , savored the place 我于是緊握蠟筆,玩味起眼前的小屋。
It ' s an interesting tactic to play 這是個(gè)打起來頗值得玩味的戰(zhàn)術(shù)。
The possible existence of andesites on mars is intriguing 火星上可能有安山巖存在,這很值得玩味。
You better chew on your future 你最好好好的玩味你的將來。
Here ' s an interesting article ; it will give you food for thought 這是一篇有趣的文章,它會(huì)給你玩味的東西。