渾身是膽 full of courage; filled with courage and strength; the whole body is one mess of courage; be the very embodiment of valour; be every inch a hero; thoroughly bold [daring]
渾身是汗 be in a sweat all over; be covered with sweat; be steeped in sweat
一身是病 be afflicted by several ailments [diseases]; be burdened with illness; full of infirmities
一身是膽 be brave all through; be absolutely fearless; be every inch a hero; be the very embodiment of valor; full of courage; know no fear; one's whole body is valor.; the whole body is one mass of courage
一身是汗 sweaty all over; be in a complete sweat; be steeped in sweat
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
例句與用法
He found it invigorating to speak of the struggle for realism . 一提到為現實主義奮斗,他感到渾身是勁。
His great, bobbing height and rapturous enthusiasm helped make up for his innate clumsiness and lack of experience . 他個子特別高,打起球來象著了魔似的渾身是勁,這幫助他彌補了天生的笨拙和沒有經驗。
He created little boys , full of spirit and fun ?創造了小男孩,讓他渾身是勁和興味。
The young farm workers were full of juice 那些年輕的農場工人渾身是勁。
He was a poor student at school , but as a football player he is a ball of fire 在學校他是一個很差勁的學生,但現在做足球運動員他卻渾身是勁。
As howard kelly left that house , he not only felt stronger physically , but it also increased his faith in god and the human race 此時的他不僅自己渾身是勁兒,而且更加相信上帝和整個人類。本來,他都打算放棄了。
As howard kelly left that house , he not only felt stronger physically , but it also increased his faith in god and the human race 當霍華德-凱利離開這戶人家的時候,他不僅覺得渾身是勁兒,而且更加相信上帝和整個人類。
Mother has taught me never to accept pay for a kindness . he said , then i thank you from the bottom of my heart . as howard kelly left that house , he not only felt stronger physically , but it also increased his faith in god and the human race 男孩說: “那么,就請接受我由衷的感謝吧! ”說完,霍華德-凱利就離開了這戶人家。此時的他不僅自己渾身是勁兒,而且更加相信上帝和整個人類。