不容 1.(不許, 不讓) not tolerate; not allow; not brook 不容辯解 allow of no excuse; 不容耽擱 allow of no delay; 不容反悔 estoppel; 不容懷疑 admit of no doubt; above suspicion; 不容或緩 admit of no delay; 不容侵犯 brook no violation; be inviolable; 不容申辯 immune to all plead; 不容歪曲 brook no distortion; 不容外國干涉 tolerate no foreign interference; 情況一刻也不容遲緩。 the situation allows of no delay.2.(穴位) burong (s 19)
不容許侵略者賴在別國的領土上 the aggressors must not be allowed to hold on to the territories of other countries
容許 1.(許可) tolerate; permit; admit; brook; allow 如條件容許 if conditions permit; 情況不容許我們再等待了。 in such circumstances we can't afford to wait any longer. 可以容許你有五天的準備時間。 you will be allowed five days to prepare. 我們不容許任何外來干涉。 we will brook no outside interference. 這件事不容許再耽擱了。 the matter brooks no further delay.2.(或許) possibly; perhaps 這類事情, 十年前容許有之。 such things might possibly have happened ten years ago.; 容許差 allowance; 容許電流 allowable current; permissible current; 容許度 permission; 容許反應 homologation reaction; 容許功率 allowable power; 容許故障率 acceptable malfunction rate; 容許荷載 allowable load; permissible load; safety load; 容許極限 tolerance; allowance; tolerable limit; 容許誤差 allowable error; admissible error; permissble error; 容許限度 allowable limit; 容許值 admissible value; 容許阻力 allowable resistance