There are some shortcomings in one 's conduct . 行止有虧。
His conduct has some shortcomings . 行止有虧。
Walk like that . then you will be like that 當你們行止像圣人一樣時,自然就會有圣人的風(fēng)范。
They shall be my companio in solitude , for they will sit down and rise up with me in the amiable form of my l . . 它們是我孤獨中的伴侶,因為無論我起坐行止我都會感受到我所愛的溫馨。
They shall be my companions in solitude , for they will sit down and rise up with me in the amiable form of my l . . 它們是我孤獨中的伴侶,因為無論我起坐行止我都會感受到我所愛的溫馨。
Duke of venice . be it as you shall privately determine , either for her stay or going : the affair cries haste , and speed must answer it 公爵她的去留行止,可以由你們自己去決定。事情很是緊急,你必須立刻出發(fā)。
The columnist mentioned at the beginning invites us , the church , to show a spirit of sacrifice by helping the children and we are most willing to do 林行止先生鼓勵我們教會人士出錢出力,展示奉獻精神,我們是樂意做的。
The presupposition about the intellectual and the paradox between the words and actions of so - called intellectual in the text indicate that the novel is worldly wise and does not surpass any aesthetical dimensionality 其討知識分子的前設(shè)與在文本中表現(xiàn)出來的所謂知識分子的行止的自相矛盾昭示作品本身的世故,沒有超越維度。
The controversy about the right of children on recognizance to receive schooling is growing more and more heated with an outstanding columnist of a chinese paper also entering the arena . unfortunately , the truth is not made more perspicuous because of that 持行街紙適兒童求學(xué)問題的爭議真愈演愈烈了,日前連信報的林行止先生也加入了討論這個恐怕越辯越亂的問題。