自鄶以下 except so-and-so, none of them was worth a dime.; after kuài, none was worth a comment.; as for the rest, it is not worth talking about.; not condescend to make a comment because of the poor performances
What sort of lives do these people, who pose as being moral, lead themselves ? 這些自詡為有德之士的人過的是什么樣的生活呢?
She poses as an expert in old coins 她自詡為古錢幣專家
Belatedly the financial regulators in britain , who like to think of london as europe ' s most innovative financial capital , have taken notice 那些一向自詡為歐洲最具創新意識的倫敦金融城監管人士終于也注意到了這一現象。
Within the next few days mr bush , who once called himself “ the decider ” , will have to make the toughest decision of his presidency 曾經自詡為“最后拍板的人”的布什總統,在最近的一段時間里面,將要做出自就任總統以來最艱難的決定。
Self - described as the " world ' s most peculiar gin " , this spirit is made from an infusion of juniper , coriander , citrus , rose petals and cucumber 自詡為世界上最獨特的金酒,它采用了杜松子、芫荽、柑橘、玫瑰花和黃瓜配方,它叫什么名字?
The self - styled “ postman for emotions ” has personally “ mailed ” almost 4 , 000 messages , which have washed up on beaches in france , germany , sweden and the netherlands 這位自詡為“情感郵差”的人已經親自“投遞”了將近4000封信,這些“信件”已經飄流到了法國、德國、瑞典和荷蘭的海灘。
The apple tree , which describes the love tragedy between a college student ashurst and a country girl megan , is claimed as " one of my best stories " by galsworthy 摘要《蘋果樹》以濃郁的抒情筆調描寫了大學生阿瑟斯特與農村姑娘梅根之間的愛情悲劇,被高爾斯華綏自詡為“我最好的故事之一” 。