恰如的英文

恰如……一樣 as you like chinese so i like english
恰如其分 to a proper extent; appropriate; apt; in appropriate measure; in just quantity; just right; just suited [becoming] to one's importance; neither more nor less than; well-measured; well-chosen; suit one down to the ground 恰如其分的評價 an apt appraisal; 作出恰如其分的估計 make an appropriate estimate; 舉止恰如其分 deport oneself properly; 給予恰如其分的批評 give a balanced criticism
恰如其份 appropriate; judicious
恰如所料 as was expected
恰如所需 as-needed; asneededd
舉止恰如其分 deport oneself properly
用詞恰如其分 the right word or phrase
恰如其分的評價 apt appraisal
恰如其分地，恰當地 appropriately
適合的,恰如其分的 appropriate
晚霞恰如一幅圖畫 the sunset glow is just like a picture
作出恰如分的估計 make an appropriate estimate
撥款，適用，適當的，恰如其分的 appropriate
給予恰如其分的批評 give a balanced criticism
恰如，近乎音樂術語（表情、風格篇） quasi
適當的, 恰如其分的, 恰當的, 合適的 appropriately
恰日馬 chazhma
恰熱克 qarak
恰熱戈沃 chazhegovo
恰熱 qara
恰欽 chachin

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

This is a letter of proper submission .
這是一封恰如其份的悔過信。
The sunset glow is just like a picture .
晚霞恰如一幅圖畫。
It is just as i thought .
恰如我所料。
The insipidity of the meeting was exactly such as elinor had expected .
聚會的枯燥無味恰如埃莉諾預料的。
She set her white face to him, passive, like a helpless animal .
她對他板起一張慘白的臉，無可奈何地，恰如一只走投無路的動物。
This enthusiasm has one major effect that although not seen at the time, was self-defeating .
這種熱情的主要后果恰如作繭自縛。盡管這一情況當時始終未意識到。
The talk was as cool as their white dresses and their impersonal eyes in the absence of all desire .
她們的談話恰如那雪白的衣裙一樣清爽，象她們單純的眼睛一樣天真無邪。
As the shining stars were to the heavy candle in the window, so was rachael, in the rugged fancy of this man, to the common experiences of his life .
在這個人的狂亂的幻想之中，瑞茄跟他一生的平凡經歷對比起來，恰如那燦爛的星斗跟窗臺上那枝半明半滅的蠟燭對比起來一樣。
A mind all logic is like a knife all blade
全是理智的心，恰如一柄全是鋒刃的刀。
Just as introduces and luxuriant set of taishan
恰如行云流水，宛若泰山載物。

恰如的日語：あたかも…のようだ. 恰如一幅 fú 圖畫／あたかも一幅の絵のようだ. 陽光和暖 hénuǎn 恰如春天一樣／日差しが暖かく,さながら春のようだ.
恰如的韓語：【????】 ?? …? ??. ??…? ??. 我看到的恰如你所說的; ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ＝[恰似] [恰便似] [恰像] [正如] [正似] →[好像(1)]
恰如的俄語：pinyin:qiàrú совсем как ...; как будто, словно; точно
恰如什么意思：qiàrú 正好像：晚霞～一幅圖畫。