和風細雨 as mild as a drizzle and as gentle as a breeze; gentle breeze and fine drizzle; gentle breeze and mild rain; in a gentle and mild way; in a genial [amiable] manner
Warm winds blow and gentle rains fall . 和風送爽,小雨繽紛。
This flow is created and sustained by stacks and fans . 這種流動是由煙囪和風機產生并維持的。
A gentle breeze from the blue ridge mountains carried the scent of honeysuckle . 從藍嶺山脈吹過來的和風,帶來了忍冬花的芬芳。
All day the breeze held in the same point, and rather freshened than died down . 和風整天在同一個地點吹著,它沒有變弱,反倒加強起來了。
Before we had done cleaning out the round-house, a breeze sprang up from a little to the east of north . 我們還沒有把甲板室洗涮干凈,從偏近東北方吹來了一陣和風。
The sun was shining, the wind was blowing, the light and shadows were passing across the field, the birds were singing . 陽光明亮,和風吹拂,日影掠過田野,鳥兒在歌唱。
Similarly, plants wilting in the light from temperature and wind effects may increase their abscisic acid content some 40-fold . 同樣,在光下由于溫度和風的作用而萎蔫的植物,它們的脫落酸含量可以增加約40倍。
What does he smell like ? - a summer breeze -你聞出什么味道來了? -像是夏日的和風
And olivet s breezy . . . goodbye , now , goodbye 橄欖山99和風吹再會吧,再會!
I feel very comfortable in the zephyr from the sea 從海上吹來的和風令我非常愜意。