Ⅰ量詞 (用于個體事物) piece; article; item 短語和例子
三件行李 three pieces of luggage; 一件襯衫 a shirt; 一件工作 a piece of work; a job; 一件事 a matter; a thing Ⅱ名詞 1.(指可以一一計算的事物) 短語和例子
案件 (law) case; 鍛件 forged piece; forging; 工件 workpiece 2.(文件) letter; correspondence; paper; document 短語和例子
急件 urgent document or dispatch; 來件 a communication, document, etc. received; 密件 confidential [classified] documents; secret papers
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
The accident deprived him of his life . 這件 意外事故使他喪失了生命。 There is no news about this matter so far . 這件 事情現在還沒有下文。 Rushton felt rather sick over this affair . 拉什頓因這件 事很不開心。 Our opinions were divided on the matter . 對那件 事我們的看法有分歧。 He always speaks out about everything . 他總是對每件 事情都直言不諱。 Keep these things in a separate place . 把這幾件 東西單放在一個地方。 He wanted to tell the news to the world . 他要把這件 事告訴每一個人。 Let us join in that tender office . 讓我們一同來參加這件 棘手的事吧。 I send you this gift as a mark of esteem .. 我送你這件 禮物以表敬意。 The principle is inapplicable to the case . 這個原則對這件 事不適用。
件的法語 :量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent être comptées]一~襯衫une chemise. 名 lettre;correspondance;papier;document信~lettres;courrier.件的日語 :(Ⅰ)〔量詞〕 (1)(件兒)衣類(主として上著)に用いる.▼上下一そろいのものは“套 tào ”で數える. 兩件上衣(背心 bèixīn ,毛衣)/上著(チョッキ,セーター)2枚. 一件大衣(長袍 chángpáo ,雨衣,披風 pīfēng )/オーバー(中國式長著,レーンコート,マント)1著. 換件衣服(衣裳)/服を著換える. 把衣服一件一件地疊 dié 好/服を1枚1枚きちんと畳む. 『注...件的韓語 :(1)[??] ?·??·??(個體)? ??? ?? ? ???. 一件事; ? ?? ? 一件活; ? ?? ? 兩件衣裳; ? ?? ? 一件襯衫; ?? ? ? 三件行李; ? ? ? 幾件家伙; ? ?? ?? (2)(件兒) [???] ?? 1??? ?? ?? ??? ????, ???? ? ? ?? ??? ???. 鑄件; ??(鑄物) 配件; ??? 工...件的俄語 :[jiàn] 1) сч. сл. для предметов одежды, дел, вещей, документов и т.п. 兩件事 [liǎngjiàn shì] — два дела 件工作 [yījiàn gōngzuò] — (одна) работа 2) шутка; вещь 按件計工 [àn jiàn jìgōng] — оплачивать по...件什么意思 :jiàn ㄐㄧㄢˋ 1)量詞,用于個體事物:一~事。 2)指可以一一計算的事物:零~兒。案~。 3)不平常的大事情:事~。 4)文書證明之類:文~。來~。證~。 ·參考詞匯: piece 信件 勞動條件 圖件 機件 工件 文件 來件 作件 非條件反射 稿件 預制構件 附件 部件 原件 要件 雜件,雜件兒 軟件 批件 什件兒 條件反射 計件工資 掛件 散件 制件 零件 物件 開門七件事 ... 件とは意味 :件 くだん example precedent the usual the said the above-mentioned (man) in question けん matter case item