破產(chǎn) 1.(喪失全部財(cái)產(chǎn)) go bankrupt; go broke; become insolvent; become impoverished 使某公司破產(chǎn) bankrupt a certain firm; 使某人破產(chǎn) break a man; 宣告破產(chǎn) declare bankruptcy; 銀行破產(chǎn) bank failure; 自愿申請(qǐng)破產(chǎn) voluntary bankruptcy; 逐漸走向破產(chǎn) drift towards bankruptcy; 胡亂花費(fèi)使他破產(chǎn)。 foolish expenditures bankrupted him. 一家公司破產(chǎn)以后怎樣處理呢? what follows after one firm goes broke? 公司已經(jīng)破產(chǎn)。 the company is bankrupt.2.(失敗) go bankruptcy; fall through; ruin; be wrecked; come to naught 陰謀破產(chǎn)了。 the plot has fallen through.; 破產(chǎn)程序 bankruptcy proceedings; 破產(chǎn)程序中清償債權(quán) discharge of claims in bankruptcy; 破產(chǎn)法 bankruptcy law; 破產(chǎn)管理辦法 receiver system; 破產(chǎn)管理人 trustee in bankruptcy; 破產(chǎn)核算員 accountant in bankruptcy; 破產(chǎn)信托 trustee in bankruptcy; 破產(chǎn)債權(quán)人 creditor of bankruptcy; creditor of a bankrupt estate
多虧那位破產(chǎn)的銀行家 thanks to the bankrupt banker my ankle avoided an injury
破產(chǎn)法 act of bankruptcy; act of insolvency; acts of bankruptcy; bankrupt law; bankrupt/insolvent law; bankruptcy act; bankruptcy bill; bankruptcy in china; bankruptcy law; insolvent laws; law of bankruptcy
In today ' s financial globalization society , both economists and law scholars are actively involved in the study of bank bankruptcy issue 摘要金融全球化的當(dāng)今社會(huì),無(wú)論是經(jīng)濟(jì)學(xué)家還是法學(xué)家,都滿(mǎn)懷熱情地把目光投向銀行破產(chǎn)問(wèn)題的研究。
But if good banks fail and money for good companies dries up , the purge will wreak huge and wasteful damage on healthy parts of the economy 但如果經(jīng)營(yíng)完善的銀行破產(chǎn)歇業(yè),而業(yè)績(jī)良好的企業(yè)資金告急,那么這項(xiàng)凈化措施將會(huì)嚴(yán)重危害和糟蹋世界經(jīng)濟(jì)的健康部分。
Bank insolvency often makes the government feel afraid , thus the governments of many countries set up deposit insurance schemes such as setting up deposit insurance companies 銀行破產(chǎn)經(jīng)常讓政府感到恐懼,因此不少?lài)?guó)家的政府創(chuàng)立了存款保險(xiǎn)計(jì)劃,如成立存款保險(xiǎn)公司。
The deal would appear to allay german fears that the expansion would * bust * the eu ' s bank * once millions of farmers from poland and the other nations enter the union 這筆交易看來(lái)減輕了德國(guó)的擔(dān)憂(yōu)- - - - - - - -一旦幾百萬(wàn)來(lái)自波蘭和其它國(guó)家的農(nóng)民進(jìn)入歐盟,東擴(kuò)將使這個(gè)歐盟的銀行破產(chǎn)
We have a flurry of bank bankruptcies and workouts but the financial system absorbs these losses and the credit creation process is quickly re - established with tighter credit 我們恐慌銀行破產(chǎn)倒閉,但是金融系統(tǒng)吸收了這些損失,并且信用產(chǎn)生過(guò)程很快在緊縮信用的基礎(chǔ)上得到重建。
Therefore , in order to make the national financial safety and the bank system stability , the bank bankruptcy mechanism becomes the critical issue of banking supervision in china 因此,為保證國(guó)家金融安全和銀行體系穩(wěn)定,設(shè)計(jì)適合我國(guó)國(guó)情的銀行破產(chǎn)機(jī)制成為當(dāng)前銀行監(jiān)管的關(guān)鍵問(wèn)題。
In the course of operation , the commercial bank faces various kinds of financial risks all the time . among them , credit risk is the most common reason causing the bank to go bankrupt 金融風(fēng)險(xiǎn)是商業(yè)銀行在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中無(wú)法避免和必須面對(duì)的,其中信用風(fēng)險(xiǎn)是導(dǎo)致銀行破產(chǎn)的最常見(jiàn)和最主要的原因。
With the advancement of china ’ s financial reform and as the date of opening up our financial field as promised is drawing near , some scholars in china have paid more attention to this field 隨著我國(guó)金融改革推進(jìn)及入世承諾的金融領(lǐng)域開(kāi)放時(shí)間表的日益迫近,我國(guó)已有學(xué)者開(kāi)始重視銀行破產(chǎn)這一課題的研究。
Second , this article studies different implementation modes of the bank insolvency law in certain counties and areas and the role of the managing institutions for bank insolvency in the proceeding of bank insolvency 其次,對(duì)比研究了有關(guān)國(guó)家和地區(qū)銀行破產(chǎn)的法律適用模式、銀行破產(chǎn)程序管理機(jī)構(gòu)在銀行破產(chǎn)程序進(jìn)行中發(fā)揮的功能作用。
The first chapter reviews the historical background of the bank failure and the non - performing loan , with a conclusion that the non - performing loan is the main reason leading to the bank failure , although there exists others 本文將首先簡(jiǎn)要分析國(guó)際銀行的經(jīng)營(yíng)歷史,考察銀行不良貸款問(wèn)題的嚴(yán)重性,得出銀行不良貸款是導(dǎo)致銀行破產(chǎn)的主要原因的結(jié)論。