俄語(yǔ)軟鍵盤(pán) 
僭越 的俄文
音標(biāo)：[ jiànyuè ] 發(fā)音:
俄文翻譯
手機(jī)版
- pinyin:jiànyuè
1) переступить (границы), превысить (власть, полномочия)
2) узурпация, узурпаторство
- 僭竊 pinyin:jiànqièзахватить, узурпировать (напр. престол, власть); занять (пост) не по способностям... 詳細(xì)翻譯>>
- 僭稱 pinyin:jiànchēngсм. 僭號(hào)... 詳細(xì)翻譯>>
- 僭逆 pinyin:jiǎnnìузурпировать прерогативы власти, идти против властей... 詳細(xì)翻譯>>
- 僭禮 pinyin:jiànlǐ* присваивать неположенные по рангу обряды (почести, прерогативы)... 詳細(xì)翻譯>>
- 僮 = 壯 3)... 詳細(xì)翻譯>>
- 僭盜 pinyin:jiàndàoграбить; совершать налёты (на)... 詳細(xì)翻譯>>
- 僮仆 pinyin:tóngpúслуга, молодой раб... 詳細(xì)翻譯>>
- 僭擬 pinyin:jiànnǐпревышать свои прерогативы (права)... 詳細(xì)翻譯>>
- 僮使 pinyin:tóngshǐприслуга... 詳細(xì)翻譯>>
例句與用法
- 應(yīng)當(dāng)扭轉(zhuǎn)安全理事會(huì)僭越大會(huì)權(quán)限的趨勢(shì)。
Необходимо вести борьбу с посягательствами Совета Безопасности на роль Ассамблеи. - 有一個(gè)代表團(tuán)告誡管理協(xié)委會(huì)僭越執(zhí)行局的權(quán)力。
Одна из делегаций предостерегла от вмешательства ККУ в сферу ведения Исполнительного совета. - 安全理事會(huì)僭越權(quán)力的一個(gè)生動(dòng)例子涉及我自己的國(guó)家。
Ничего не может быть дальше от истины, чем это утверждение. - 安理會(huì)必須抵制誘惑，不要僭越聯(lián)合國(guó)其他機(jī)構(gòu)的職權(quán)范圍。
Совет должен воздерживаться от искушения посягать на мандаты других органов Организации Объединенных Наций. - 他要求他的造物共同追求正義和德行，而非邪惡或僭越。
Он повелевает своей пастве поддерживать друг друга в добродетели и благочестии, а не в грехе и неповиновении. - 第三，安全理事會(huì)應(yīng)當(dāng)停止越來(lái)越頻繁地企圖僭越大會(huì)的權(quán)力。
В-третьих, все более частые попытки Совета Безопасности присвоить себе полномочия Генеральной Ассамблеи должны прекратиться. - 我們認(rèn)為，安全理事會(huì)大大僭越權(quán)力，因此削弱了大會(huì)的權(quán)力。
На наш взгляд, Совет Безопасности существенно превышает свои полномочия, и это ослабило авторитет Генеральной Ассамблеи. - 否則就會(huì)超過(guò)委員會(huì)在理解任務(wù)方面的職能，從而僭越理事會(huì)的權(quán)力。
Это было бы равнозначно превышению толковательных функций Комиссии и узурпации полномочий Совета. - 否則就會(huì)超出委員會(huì)在理解任務(wù)方面的職能，從而僭越理事會(huì)的權(quán)力。
Это было бы равнозначно превышению толковательных функций Комиссии и узурпации полномочий Совета.
其他語(yǔ)種
- 僭越的英語(yǔ)：arrogate
- 僭越的法語(yǔ)：usurpation usurper
- 僭越的日語(yǔ)：jain4yue4 僭越
- 僭越的韓語(yǔ)：[??]【??】 ????. ??? ???? ??? ??. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????.
- 僭越什么意思： 1. 超越本分行事。 ? 《魏書(shū)?清河王懌傳》： “諒以天尊地卑， 君臣道別， 宜杜漸防萌， 無(wú)相僭越。” ? 宋 文天祥 《提刑節(jié)制司與安撫司平寇循環(huán)歷》： “今某自有章憲樣子， 豈敢事事干與， 犯僭越之誅！” ? 《三國(guó)演義》第二一回： “ 玄德 不能隱...
僭越的俄文翻譯，僭越俄文怎么說(shuō)，怎么用俄語(yǔ)翻譯僭越，僭越的俄文意思，僭越的俄文，僭越 meaning in Russian，僭越的俄文，發(fā)音，例句，用法和解釋由查查俄語(yǔ)詞典提供，版權(quán)所有違者必究。
Copyright © 詞泰科技有限公司 (京ICP備13021324號(hào)) www.runlongs.com All rights reserved