The fields looked like a patchwork of different colours . 田野呈現(xiàn)出濃淡不一的色調。
While she is gone, the surgeon abandons his hopeless investigation and covers its subject with the patchwork counterpane . 她走了以后,外科醫(yī)生就結束了他那沒有希望的檢查,拿那條打滿了補釘?shù)谋粏伟咽w蓋上。