All three pachyderms sized up their mirror images by inspecting behind the mirror , probing their mouths with their trunks to see if their reflections did the same 所有這三只皮糙肉厚的家伙都會(huì)查看鏡子的后面,將鼻子伸入口中觀察鏡子中的影像是否會(huì)做同樣的事。
Rounded up in mysore , india ' s famous wild elephant drive , a pint - size pachyderm splashes through a stream between two adults , all destined for domestication 邁索爾是印度著名的野象之路,圖中這頭小號(hào)厚皮動(dòng)物正在兩頭大象之間水花四濺的度過一條小溪,它們以后都將被馴化。
The 20 - foot 6 - meter - long treadmill was designed specifically for maggie , a 23 - year - old female african elephant that has become the subject of a national debate over the proper care for captive pachyderms 最近,全美都在討論如何正確對待豢養(yǎng)在動(dòng)物園里的大象,而被討論的主角正是麥吉。
Problems with caring for pachyderms , as well as new standards from the aza , have led five zoos , including those in chicago , san francisco and detroit , to discontinue their elephant exhibits 包括芝加哥動(dòng)物園舊金山動(dòng)物園以及底特律動(dòng)物園在內(nèi)的5家美國動(dòng)物園已經(jīng)決定停止公開將大象關(guān)在籠子里展示的做法。
Suma , a 45 - year - old elephant and long - time resident of the zagreb zoo , was bereaved and inconsolable after her pachyderm partner of tens years died of cancer . until she heard mozart 舒瑪是一頭長期住在札格雷布動(dòng)物園的45歲大象,她在長達(dá)10年的厚皮類伴侶死于癌癥后痛失倚靠、哀痛逾恒。直到她聽到莫札特為止。
Straddled atop hulking pachyderms and wielding long mallets , the chivas regal scotland team clinched their second king ' s cup elephant polo title sunday after scoring a golden goal in overtime to beat thailand ' s mullis capital , 6 - 5 他們憑借在加時(shí)賽中攻入的一粒金球,最終以6 : 5擊敗了泰國穆里斯首都隊(duì)而成功奪冠。該隊(duì)上次加冕是在2004年。
They moan , passing upon the clouds , horned and capricorned , the trumpeted with the tusked , the lionmaned the giantantlered , snouter and crawler , rodent , ruminant and pachyderm , all their moving moaning multitude , murderers of the sun . onward to the dead sea they tramp to drink , unslaked and with horrible gulpings , the salt somnolent inexhaustible flood 彼等呻吟,越云而來,犄角或長或短,有長鼻者,撩牙者,或鬃毛若獅,或有多叉巨角,用鼻拱者,爬行者,嚙動(dòng)物,反芻動(dòng)物,厚皮動(dòng)物,彼等大群地移動(dòng),吼叫。
Problems with caring for pachyderms , as well as new standards from the aza , have led five zoos , including those in chicago , san francisco and detroit , to discontinue their elephant exhibits . about 40 other zoos are expanding their exhibits to meet the standards 由于飼養(yǎng)大象存在許多難以解決的問題以及美國動(dòng)物園與水族館聯(lián)合會(huì)在這方面最近出臺(tái)的新標(biāo)準(zhǔn),包括芝加哥動(dòng)物園舊金山動(dòng)物園以及底特律動(dòng)物園在內(nèi)的5家美國動(dòng)物園已經(jīng)決定停止公開將大象關(guān)在籠子里展示的做法。
As zoos across the nation debate whether to keep elephants in captivity , the pittsburgh zoo is buying a former hunting ranch to house a new conservation center to breed african elephants . the 700 - acre center could later include cheetahs , black rhinoceros , and grevy ' s zebras , but the biggest slice of the former glen savage ranch would be dedicated to pachyderms 就在美國各地動(dòng)物園正在就是否應(yīng)當(dāng)繼續(xù)像以前那樣將大象關(guān)在籠子里圈養(yǎng)而辯論不休的時(shí)候,該國匹茲堡動(dòng)物園近日買下了一座從前專門用于狩獵活動(dòng)的牧場,打算在那里為非洲象建立一個(gè)全新的野外保護(hù)中心。
The 700 - acre center could later include cheetahs , black rhinoceros , and grevy ' s zebras , but the biggest slice of the former glen savage ranch would be dedicated to pachyderms . the project " is extremely important to the zoo and to the conservation efforts of elephants nationally and internationally , " said gary claus , chairman of the pittsburgh zoo and ppg aquarium ' s board of directors 就在美國各地動(dòng)物園正在就是否應(yīng)當(dāng)繼續(xù)像以前那樣將大象關(guān)在籠子里圈養(yǎng)而辯論不休的時(shí)候,該國匹茲堡動(dòng)物園近日買下了一座從前專門用于狩獵活動(dòng)的牧場,打算在那里為非洲象建立一個(gè)全新的野外保護(hù)中心。
英文解釋
any of various nonruminant hoofed mammals having very thick skin: elephant; rhinoceros; hippopotamus