恩將仇報: return kindness with ingratitude [hatred]; bite the hand that feeds one; he repays the kindness that was shown him with ingratitude.; one's generosity was reciprocated with animosity.; quit [repay] love with hate; requite [return] evil for good; requite kindness with enmity; requite love with hate; return sb.'s generous act with enmity; take a good deed and change it into evil for sb
不要: don't恩將仇報: repay kindness with ingratit ...恩將仇報: return kindness with ingratitude [hatred]; bite the hand that feeds one; he repays the kindness that was shown him with ingratitude.; one's generosity was reciprocated with animosity.; quit [repay] love with hate; requite [return] evil for good; requite kindness with enmity; requite love with hate; return sb.'s generous act with enmity; take a good deed and change it into evil for sb恩將仇報，忘恩負(fù)義: bite the hand that feeds one忘恩負(fù)義，恩將仇報: bite the hand that feeds one一頭海豹恩將仇報: seal bites off woman's nose對某人恩將仇報的人: a snake in sb.'s bosom恩將納: n djamena; ndjamena; ndjemena漢恩將軍: gen. w. c. hann; hann gen w. c血仇報復(fù): blood revenge以仇報仇: revenge wrong with wrong不要: don't 不要麻痹大意。 don't slacken your vigilance. 不要總是以為自己對。 don't think you are always right. 不要大聲喧嘩! don't speak in a loud voice!; dont't make noise! 不要游手好閑。 don't idle about奧布賴恩將軍鎮(zhèn): general o'brien奉恩將軍滿漢混合: kesi be tuwakiyara janggin有冤報冤,有仇報仇: If there is an injury I will avenge it. If I have an enemy I will oppose him.An eye for an eye,a tooth for a tooth.有冤報冤有仇報仇: eye for an eye a tooth for a tooth我要恩待誰就恩待誰: and will be gracious to whom i will be gracious and不要走 不要走: mobile edit不要“偏食”: read different sort of books不要吵: keeit down; please don't make noise不要動: still 1不要管: let … alone不要急: hold your horses不要緊: 1.(不成問題) unimportant; not serious 有點(diǎn)傷風(fēng), 不要緊。 just a slight cold, nothing serious.2.(不礙事) it doesn't matter; never mind 路遠(yuǎn)也不要緊, 我們可以騎車去。 it doesn't matter how far it is; we can go by bike.3.(表面上似乎不妨礙) it looks all right, but 你這一嚷不要緊, 把大家都吵醒了。 you may think it's all right for you to shout, but you've woken everybody up不要看: china daily centry
