Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit . 在他看來(lái),她現(xiàn)在的歡快簡(jiǎn)直就象在教堂講壇的陰暗角落中發(fā)出的笑聲。
He went back to pulpit hill for two or three days of delightful loneliness in the deserted college . 他回到講壇山去,在人去樓空的校園里享受了兩三天孤寂的樂(lè)趣。
All the young men at pulpit hill who were eligible-those who were twenty-one-were going into service . 講壇山上所有適齡的青年--也就是說(shuō),所有二十一歲的青年--都去入伍了。
They were all there already, big, comfortable, ordained men; they smiled and nodded as he mounted the pulpit steps . 所有那些個(gè)子高大、輕松自在、任了圣職的人已經(jīng)等候在那里;他登上布道壇的階梯,他們微笑著,點(diǎn)著頭。
" why , i thought he d be in the pulpit . “啊,我原以為他是站在布道臺(tái)后邊的。 ”
pulpitとは意味:pulpit n. 教會(huì)の説教壇. 【動(dòng)詞+】 ◆ascend the pulpit 説教壇に登る ◆fill the pulpit of a large church 大きな教會(huì)の説教檀に立つ ◆mount the pulpit of a church 教會(huì)の説教壇に登る ◆occupy the pulpit 説教壇に立つ ◆Preachers pounded their pulpits and...pulpit meaning: Noun: pulpit p?lpit A platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it - dais , podium , rostrum , ambo , stump , soapbox Derived forms:...pulpit en francais:n. pupitre (d'un prédicateur); chaire (d'un prédicateur)pulpit artinya:mimbarpulpit ?:noun, ???, ??, ??, ???pulpit перевод:1) кафедра (проповедника) Ex: pulpit eloquence красноречие проповедника 2) (the pulpit)_собир. проповедники; духовенство Ex: the pulpit is against horse racing on Sunday священники выступают против...